Par la suite, nous avons étendu nos activités et, avec d'autres personnes de notre génération, nous nous sommes employés à nous demander si le débat politique et social au Québec ne tournait pas depuis des générations autour d'idées dépassées que nous ne partagions pas.
Later we branched out and made contact with people of our generation to try to understand whether the political and social debate in Quebec was not an old debate that had been going on for generations, in which we were not represented.
