Vertaling van "guide questionnaire d'entrevue auprès des employés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide/questionnaire d'entrevue auprès des employés
Staff Interview Guide/Questionnaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce n'est pas un sondage en tant que tel; c'est une entrevue effectuée auprès des employés qui partent.
It's not a survey per se; it's an interview when people are leaving.

Je me demande si vous faites des entrevues de fin d'emploi auprès des employés qui quittent l'agence.
I'm wondering if you do exit interviews with those people leaving the agency.

Un comité ministériel d'examen a alors tenu des entrevues auprès des employés.
A departmental review committee then conducted employee interviews.

À titre d'exemple, selon une enquête menée auprès des employeurs britanniques [13], 65% des 759 entreprises ayant répondu au questionnaire ont demandé à leurs employés de signer un accord d'opt-out.
For example, according to a survey of UK employers, [13] 65% of the 759 undertakings which replied to the questionnaire asked their employees to sign an opt-out agreement.

Différentes méthodes ont été employées pour recueillir les renseignements de base nécessaires à l'atteinte de cet objectif, c'est-à-dire une étude documentaire, plus de 178 entrevues, une analyse des sondages réalisés antérieurement auprès des employés et un questionnaire diffusé à l'interne.
Multiple methods were used to gather information to meet this objective. They included a document and literature review, over 178 interviews, a review of existing employee surveys and an internal questionnaire.

Au préalable, nous menons une entrevue auprès de l'organisme, de l'employeur, pour connaître la culture, la relation avec le syndicat et les incidents liés au suicide ou d'autres expériences afin que nous en sachions un peu plus lorsque nous nous présentons pour parler avec les employés ou les gestionnaires.
We do a pre-presentation interview with the organization, with the employer, to find out about the culture, the relationship with the union and incidents of suicide or other experiences so that we are informed when we go in there to speak to the employees or the managers.