Les pédophiles Mme Betty Hinton (Kamloops, Thompson and Highland Valleys, Alliance canadienne): Monsieur le Président, j'ai l'honneur et le privilège aujourd'hui de présenter une pétition signée par 6 320 Canadiens à l'appui du Project Guardian pour protéger les enfants du Canada.
Pedophiles Mrs. Betty Hinton (Kamloops, Thompson and Highland Valleys, Canadian Alliance): Mr. Speaker, it is my privilege to present a petition with the signatures of 6,320 Canadians in support of Project Guardian, protecting Canada's kids.