Vertaling van "groupe de l'équipement mécanique et de construction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de l'équipement mécanique et de construction
Construction & Mechanical Equipment Group

Groupe coordonnateur de la construction mécanique
Mechanical Manufacturing Coordinating Group

Groupe de travail Matériaux, éléments et équipements de construction
Working Party on Materials, Components and Equipment used in Construction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les directives s'appliquent à tout véhicule à moteur destiné à circuler sur route, avec ou sans carrosserie, ayant au moins quatre roues et une vitesse maximale par construction supérieure à 25 km/h, à l'exception des véhicules se déplaçant sur rails, des tracteurs agricoles et forestiers ainsi que des équipements mécaniques mobiles.
The Directives apply to any motor vehicle intended for use on the road, with or without bodywork, having at least four wheels and a maximum design speed exceeding 25 km/h, with the exception of vehicles that run on rails, agricultural and forestry tractors and all mobile machinery.

Le Canada exporte de l'équipement mécanique et électrique divers, notamment du matériel de construction lourde et d'exploitation minière, des dispositifs de communication, des appareils de filtration ou de purification, des pompes, de la machinerie et des pièces, vers la Jordanie — pour une valeur qui a totalisé 9,2 millions de dollars en 2010.
Canada exports a variety of mechanical and electrical machinery to Jordan, $9.2 million in 2010, including heavy construction and mining equipment, communications equipment, filtration or purification devices, pumps, machinery and components.

elle requiert un travail transdisciplinaire associant différents domaines de la connaissance, tels que la géologie, l'économie, les sciences de l'environnement, la chimie, la mécanique et de multiples secteurs industriels (construction, automobile, aérospatiale, machines et équipement, énergies renouvelables);
It requires transdisciplinary work involving different areas of knowledge, such as geology, economics, environmental sciences, chemistry, mechanics and multiple industrial areas (construction, automotive, aerospace, machinery and equipment, and renewable energies).

[7] Imprimerie (5), industrie automobile (4), industrie textile (3), construction (2), appareils ménagers (2), mécanique/électronique (2), édition (2), téléphones portables (1), ordinateurs (1), cristallerie (1), céramique (1), meubles (1), menuiserie (1), métallurgie (1), équipements électroniques (1), habillement (1), maintenance d’aéronefs (1).
[7] Printing industry (5), Automotive (4), Textiles (3), Construction (2), Domestic appliances (2), Mechanical/electronic (2), Publishing (2), Mobile phones (1), Computers (1), Crystal glass (1), Ceramics (1), Furniture (1), Carpentry and joinery (1), Basic metals (1), Electronic equipment (1), Wearing apparel (1), Aircraft maintenance (1).

Les industries des métaux[4] sont considérées comme des industries de base dans la mesure où la production de métaux est la première étape importante en amont de la chaîne de la valeur ajoutée de nombreuses industries produisant des biens d'équipement (construction mécanique, automobile, construction navale, aérospatiale, construction) et des biens de consommation.
Metals industries[4]are considered basic industries as metals production is the first important upstream step in the value added chain of many industries producing investment goods (mechanical engineering, automotive, shipbuilding, aerospace, construction), and consumer goods.

Suivant la première réunion du groupe à Bruxelles, le 9 février 2006, Günter Verheugen, vice-président chargé des entreprises et de la politique industrielle, a fait la déclaration suivante: «EnginEurope examinera les atouts et les faiblesses de l'important secteur de la construction mécanique en Europe.
Following the group’s first meeting in Brussels on 9 February 2006, Vice-President Günter Verheugen responsible for enterprise and industry policy said: “EnginEurope will examine the strengths and weaknesses of Europe’s important mechanical engineering industry.

La Commission européenne a autorisé, en application du règlement sur les concentrations de l’UE, l’acquisition de la société allemande Winkler + Dünnebier AG (W+D), fabricant d’équipements de production de papiers spéciaux, par un autre groupe de construction mécanique, Körber AG, dont le siège est à Hambourg.
The European Commission has approved under the EU Merger Regulation the acquisition of the German company Winkler + Dünnebier AG (W+D), a manufacturer of specialised paper-products machinery, by Körber AG of Hamburg, Germany, another engineering group.

Les dispositions législatives relatives aux produits industriels (538 le 16 mai 2001) couvrent un large éventail de secteurs industriels tels que les médicaments, les cosmétiques, le secteur automobile, les matériaux de construction, la mécanique et l'électrotechnique, les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, les dispositifs médicaux, les équipements sous pression, les produits chimiques, le textile ou les jouets.
Industrial products legislative acts (538 as of 16 May 2001) cover a wide range of industry sectors, including pharmaceuticals, cosmetics, the automotive sector, construction material, mechanical and electrical engineering, radio and telecommunication terminal equipment, medical devices, pressure equipment, chemicals, textiles and toys.

Cette opération concerne divers segments du marché de la construction tels que le bâtiment, le génie civil, les équipements électriques et mécaniques, les conduites de gaz ou de pétrole, les installations pétrolières marines, les matériaux de construction et la construction de maisons individuelles.
The operation concerns segments of the market for construction services such as building constructions, civil engineering, mechanical and electrical, pipeline, off-shore engineering, building products and private house building.