Vertaling van "groupe d'électricité italien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe de travail Electricité
Working Party on Electrification

Groupe des régulateurs européens dans le domaine de l'électricité et du gaz | GREEG [Abbr.]
European Regulators Group for Electricity and Gas | ERGEG [Abbr.]

Groupe de travail Appareils d'électroradiologie et d'électricité médicale
Working Party on Electrical Equipment for Radiology and Medical Purposes

Groupe d'experts de l'utilisation rationnelle de l'électricité et de distribution en dehors des grandes agglomérations urbaines
Group of Experts on the Rational Use of Electricity and Electricity Distribution Outside the Major Urban Areas

Groupe d'experts chargé de l'étude des relations réciproques entre l'électricité et l'environnement
Group of Experts on the Relationship between Electricity and the Environment

Groupe international AEN/AIEA de liaison sur la production thermo-ionique d'électricité
Joint NEA/IAEA International Liaison Group on Thermionic Electrical Power Generation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission européenne a autorisé l'acquisition par le groupe FIAT, le constructeur automobile italien, du contrôle exclusif de Leasys SpA, une entreprise que FIAT contrôlait auparavant conjointement avec le groupe italien de production d'électricité ENEL.
The European Commission has approved the acquisition of sole control by the FIAT Group, the Italian car manufacturer, over Leasys SpA, a company previously jointly controlled by FIAT and the Italian electrical group ENEL.

Le groupe Italenergia est le deuxième producteur italien d'électricité.
Italenergia group is Italy's second largest Italian electricity generation operator.

Le secteur est toujours caractérisé par la position forte de l'ancien monopoleur Enel; le groupe Fiat n'exerce qu'une activité limitée dans le secteur italien de la production d'électricité et consomme lui-même en partie sa production.
The sector is still characterised by the strong position of former monopoly Enel and the Fiat Group only has a small activity in the Italian electricity generation sector, part of which is consumed by the group itself.

La Commission a autorisé la création d'une entreprise commune coopérative de plein exercice, Wind Telecomunicazioni, entre Deutsche Telekom, France Télécom et le groupe d'électricité italien ENEL, qui aura pour objet de fournir une gamme complète de services de télécommunications en Italie.
The European Commission has authorised the creation of a full-function co-operative joint venture, Wind Telecomunicazioni S.p.A (Wind), between Deutsche Telekom, France Télécom and the Italian electricity group ENEL for the provision of a full range of telecommunications services in Italy.

En effet, en proposant des services groupés dans les domaines de l'électricité et des télécommunications, et en utilisant en particulier des stratégies telles que la facturation commune et la promotion commune des services groupés, Enel serait en mesure de séduire suffisamment ses clients actuels dans le domaine de l'électricité pour empêcher leur départ, ce qui réduirait substantiellement l'impact de la libéralisation sur les marchés italiens de l'électricité.
Enel, by jointly offering utilities and telecommunications services, and in particular using strategies such as joint billing and joint promotion of the bundled services, would be able to "lock in" its current electricity customers, reducing substantially the impact of the liberalisation on the Italian electricity markets.