Traduction de «groupe d'exploitation tactique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

groupe d'exploitation tactique
tactical exploitation group

instance d'exploitation tactique intégrée [ instance de l'exploitation tactique intégrée ]
integrated tactical operations organization

système d'exploitation tactique
tactical exploitation system

Système d'exploitation naval des informations tactiques | SENIT [Abbr.]
Naval Tactical Data System | NTDS [Abbr.]

Système d'Evaluation Naval d'Informations Techniques | Système d'exploitation navale des informations tactiques | SENIT [Abbr.]
Naval Tactical Data System | Naval Technical Data System | NTDS [Abbr.]

groupe tactique aérien
task air force

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le protocole d'entente de 2005 a été arraché à force de violence et d'intimidation, et la BCTA craint que le même groupe de camionneurs n'aient recours à des tactiques semblables pour obtenir le renouvellement de ce protocole d'entente en 2007, surtout en ce qui concerne le barème de rémunération des propriétaires-exploitants.
The 2005 MOA was a product of violence and intimidation, and BCTA's concern is that similar tactics may be used to achieve a renewal of the MOA in 2007, in particular a renewal of the owner-operator compensation schedule it contains.