Vertaling van "groupe d'experts sur les questions bancaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe d'experts sur les questions bancaires
Expert Group on Banking

Groupe consultatif d'experts pour les questions administratives et budgétaires et les questions de personnel
Advisory Group of Experts on Administrative, Personnel and Budgetary Questions

Groupe d’experts sur les questions démographiques
Expert group on demographic issues

Groupe d'experts pour les questions d'investissements
Experts' Working Party on Investment

Réunion du Groupe d'experts sur les questions relatives aux femmes et à la Stratégie internationale du développement
Expert Group Meeting on Women and the International Development Strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les informations recueillies durant la consultation seront analysées par ses services et soumises au groupe d’experts relatif aux activités bancaires, de paiement et d’assurance, qui se réunit régulièrement.
The information collected during the consultation will be assessed by the Commission services and will be presented to the Expert Group on Banking, Payments and Insurance, which meets on a regular basis.

La Commission peut consulter le groupe d’experts pour toute question relative au cancer.
The Commission may consult the expert group on any matters relating to cancer.

La Commission peut consulter le groupe d’experts pour toute question relative aux maladies rares.
The Commission may consult the expert group on any matters relating to rare diseases.

La Commission peut consulter le groupe d’experts pour toute question liée à la mesure de la criminalité et de la justice pénale, et en particulier à l’identification des besoins politiques en matière de production de statistiques sur la criminalité et la justice pénale.
The Commission may consult the expert group on any matter relating to measuring crime and criminal justice, specifically on the identification of policy needs in the development of crime and criminal justice statistics.

Le groupe d’experts sur les questions de conformité fiscale en matière de compensation et de règlement auprès de la Commission européenne (“FISCO”) a publié une enquête portant sur les procédures de conformité fiscale des États membres de l’Union pour la compensation et le règlement des opérations transfrontalières sur titres.
The European Commission’s Clearing and Settlement Fiscal Compliance expert group (“FISCO”) has issued a Fact Finding Study examining EU Member States' fiscal compliance procedures for clearing and settlement of cross-border securities transactions.

La mise en place du groupe consultatif et de suivi et des groupes d'experts chargés des questions juridiques et fiscales doit être considérée comme une priorité.
The setting up of the Advisory and Monitoring group and the expert groups on legal and tax issues is to be considered as a priority action.

Services financiers: la Commission constitue un groupe d’experts sur les questions de sécurité juridique liées à la compensation et au règlement-livraison
Financial services: Commission sets up expert group on legal certainty issues in clearing and settlement

- Les enquêtes sur la criminalité financière organisée requièrent généralement une approche pluridisciplinaire, et en particulier l'intervention d'experts en comptabilité, audit, droit, fiscalité et questions bancaires.
- Investigations of organised financial crime generally require a multi-disciplinary approach, including accounting, auditing, legal, fiscal and banking expertise.

Les échanges UE-Iran consistent en un dialogue global, ouvert en 1998, qui se présente sous la forme de réunions de la troïka organisées tous les six mois, et en une coopération entre la Commission européenne et l'Iran dans le cadre de groupes de travail mixtes chargés de l'énergie, du commerce et de l'investissement, ainsi que de réunions d'experts sur les questions des réfugiés et du trafic de stupéfiants.
EU-Iran exchange consists of the Comprehensive Dialogue, initiated in 1998, which takes the form of Troika meetings held every six months, and co-operation between the European Commission and Iran through Working Groups on Energy, Trade and Investment, and meetings of experts on refugees and on drug trafficking.

Voici quelques exemples de mesures proposées pour un cofinancement : - amélioration du savoir-faire commercial (études, appréhension du marché, conseils en conception, information relative aux sources de financement du secteur privé, amélioration de la connaissance des marchés); - formation de groupes de réseaux (en vue d'encourager la commercialisation de groupe, le développement de plans locaux, la recherche et le développement, l'innovation, la formation); - assistance technique (planification de la stratégie des sociétés et conseils d'experts sur les questions portant sur la rentabilité); - activités en faveur de la formation professionnelle (études et actions concernant les compétences, projets pilotes relatifs aux possibilités d'emploi, placements dans d'autres Etats membres, travail de conseil, recyclage, initiatives à caractère coopératif, formation en entreprise); - amélioration de l'environnement économique (réfection des bâtiments).
Examples of measures proposed for co-financing are as follows: - improvement of business know-how (studies, market intelligence, advice on design, information on private sector funding sources, improving knowledge of markets); - formation of groups of networks (to encourage group marketing, development of local area plans, R and D, innovation, training); - technical assistance (company strategic planning and specialist advice on matters affecting profitability); - vocational training activities (skills surveys and action, pilot projects for employment opportunities, placements in other Member States, counselling, retraining, co-operative initiatives, enterprise training); - improving the economic environment (refurbishment of premises).