C'est ainsi que j'ai décidé d'appliquer la méthode Delphi qui consiste, lorsque l'on examine une question très complexe, à demander a un groupe d'experts hétérogène le point de vue de chacun sur la même question.
So what I decided to do was to apply something called the Delphi method, which is, when looking at a very complex issue, getting a heterogeneous group of experts to provide their independent views on the same question.