Vertaling van "grosses pièces d'équipement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

grosse pièce d'un cent [ grosse pièce de un cent | pièce d'un cent de grandes dimensions | pièce de un cent de grandes dimensions | gros sou ]
large cent

grosse pièce de monnaie [ grosse pièce ]
large coin

grosses pièces de forge | pièces de forge lourdes
heavy forgings

mouleur main grosses pièces
floor moulder

gros moulage | moulage de grosses pièces
floor moulding

grosse pièce de forge
heavy forging

grosse pièce
main joint

pièces grosses
heavy castings

pièce d'équipement
item of equipment

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) si plus d’une pièce d’équipement ou plus d’un contenant est stocké, le plus élevé des volumes suivants : le double du volume des liquides contenant des BPC que renferme la plus grosse pièce d’équipement ou le plus grand contenant ou 25 % du volume de l’ensemble des liquides contenant des BPC qui sont stockés sur le plancher ou la surface;
(ii) if more than one piece of equipment or more than one container is being stored, the greater of twice the volume of the PCB liquid in the largest piece of equipment or the largest container and 25% of the volume of all the PCB liquid stored on the floor or surface;

Les sociétés fabriquant une gamme complète de produits et de grosses pièces d'équipement, comme les tracteurs et les moissonneuses-batteuses, tireront avantage de cette abolition graduelle des tarifs sur les principaux marchés.
Full line firms producing major items such as tractors and combines will benefit as tariffs fall to zero in major markets.

En Jordanie, la délégation canadienne a été invitée à voir une présentation sur une grosse pièce d’équipement utilisée par l’armée pour le déminage.
While in Jordan, the delegation was invited out to see a presentation on a big piece of equipment used by the military to help remove landmines.

En ce qui concerne les approvisionnements, on semble considérer au Canada que si le gouvernement devait acheter de grosses pièces d'équipement, des navires, par exemple, les Canadiens ne seraient pas favorables à un tel investissement.
With respect to procurement, there seems to be a feeling in Canada that if the government were to purchase any major equipment, whether ships or what have you, Canadians would not support that investment.