Traduction de «greffière s'appliquaient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

greffier | greffier de juridiction | greffière | greffière de juridiction | greffière-juriste | greffier-juriste
court clerk | court registrar | court reporter | secretary of the court

greffier du Tribunal d'arrondissement | greffier du Tribunal de district | greffière du Tribunal d'arrondissement | greffière du Tribunal de district
clerk of the district court | registrar of the district court

greffier suppléant | greffier suppléant, greffière suppléante
acting clerk

greffier | sténographe | greffier/greffière | sténotypiste
court stenographer | stenographer | court reporter | shorthand reporter

membre de la Cour de justice (UE) [ avocat général (CJUE) | greffier (CJUE) | juge (CJUE) | membre Cour de justice CE ]
member of the Court of Justice (EU) [ Advocate-General (CJUE) | Judge (CJUE) | member of the EC Court of Justice | Registrar (CJEU) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Bryon Wilfert: J'étais sur le point de dire que mes propos au sujet de la greffière s'appliquaient également au président.
Mr. Bryon Wilfert: I was going to say the same thing would apply to the chairman as well as to the clerk.

Au fait, le greffier me dit que ceux qui étaient membres du comité avant la prorogation appliquaient déjà cette règle.
In fact, those who were members of the committee prior to the prorogation, I'm told by the clerk, already had this rule.