Vertaling van "grande majorité d'entrepreneurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Grand Prix de l'Entrepreneur
Entrepreneur of the Year

Institut du Grand Prix de l'Entrepreneur
Entrepreneur of the Year Institute

Le Grand Prix de l'Entrepreneur 1997
Entrepreneur of the Year Awards (1997)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, dans la grande majorité des États de l’Union européenne, le cadre juridique en matière de sécurité sociale applicable aux travailleurs indépendants diffère sensiblement de celui des salariés, ce qui génère des entraves supplémentaires pour les entrepreneurs.
Moreover, in most of the EU, the legal frameworks for social security of self-employed persons differ substantially from that for the employed, creating additional barriers to entrepreneurs.

Mais pour l'instant, je ne vois pas de problèmes majeurs dans ce service et je ne constate pas de grand mécontentement chez la très grande majorité des entrepreneurs qui assurent la distribution rurale.
But at the moment, I do not see major failures in the service and I do not see great dissatisfaction with the overwhelming majority of rural route contractors.

Nous comprenons que la grande majorité des emplois créés au Canada le sont par des entrepreneurs qui administrent des PME.
We understand that the vast majority of jobs created in Canada are created by entrepreneurs running small or medium-sized businesses.

Certes, il y a encore de petits entrepreneurs au Canada qui ne le font pas, mais la grande majorité d'entre eux ont décidé de se constituer en personnes morales pour une multitude de raisons, dont la clarification des principes et méthodes comptables n'est pas la moindre.
Yes, there are still some small business owners in this country who do not incorporate, but the vast majority of them have decided that they will incorporate for a whole raft of reasons, not the least of which is that it makes for clearer accounting principles and practices.

Bien que la grande majorité d'entrepreneurs soient des hommes, de plus en plus de femmes créent leur propre entreprise, particulièrement dans les secteurs du commerce et des services.
Although the vast majority of entrepreneurs are males, women are increasingly taking up the opportunity to start a new firm, especially in the trade and other services sectors.

À titre de membre fondateur de Women Entrepreneurs of Canada et comme membre de Femmes chefs d'entreprises mondiales, je crois qu'il importe de reconnaître qu'une grande majorité des petites entreprises prospères au Canada appartiennent à des femmes.
As a founding member of the Women Entrepreneurs of Canada and as a member of Les Femmes Chefs d'Entreprises Mondiales, I believe it is important that we acknowledge that a large majority of successful small businesses in Canada are women owned.