Vertaling van "grand producteur d'aluminium " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

animal à grande production | animal grand producteur | animal très producteur | animmal fort producteur
high yielder | high-performance animal | high-producing animal | high-yielding animal

alumine de grande pureté | alumine ultra-pure | oxyde d'aluminium de grande pureté
high-purity alumina

régime d'aide aux producteurs du secteur des grandes cultures
support system for producers of arable crops

Association des producteurs de sulfate d'aluminium
Aluminium Sulphate Producers Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ainsi, le plus grand producteur de l'Union de papier d'aluminium à usage domestique retenu dans l'échantillon de l'enquête actuelle produisait uniquement du papier d'aluminium à usage domestique, tandis que les autres producteurs de l'Union de l'échantillon présentaient, pendant la période considérée, un ratio relativement stable de production et de ventes entre le papier d'aluminium à usage domestique et les feuilles d'aluminium destinées à la transformation.
Thus, the largest sampled Union producer of AHF of the current investigation was producing solely AHF, while the other sampled Union producers had a relatively stable ratio of production and sales between AHF and ACF during the period considered.

Certains secteurs industriels bénéficieront également de préférences commerciales, par exemple les producteurs ukrainiens de chaussures, d'engrais, de produits en aluminium et de produits d'électronique grand public.
These trade preferences will also benefit industrial sectors, for example Ukrainian producers of footwear, fertilisers, aluminium products and consumer electronics.

Si certains secteurs ont reçu de très généreuses quantités de quotas à titre gratuit, des producteurs énergivores sont exposés à une concurrence déloyale parce que des quotas gratuits sont octroyés à leurs concurrents directs (par exemple dans le secteur du gypse), ou la compensation qui leur est accordée est insuffisante compte tenu de la grande quantité d'énergie qu'ils consomment (par exemple, le secteur de l'aluminium).
While some industries have received very generous treatment of free allowances there are energy intensive producers which are either exposed to unfair competition because their direct competitors benefit from free allocation of allowances (for example the gypsum sector) or whose level of compensation in consideration of their ultra-energy-intensity (for example the aluminium sector) is too low.

La société américaine Alcoa est le plus grand producteur d'aluminium au monde et elle détient des intérêts dans tous les domaines de l'industrie de l'aluminium (l'exploitation de mines de bauxite, le raffinage de l'alumine, la fusion de l'aluminium, la fabrication et le recyclage, ainsi que la recherche et le développement).
United States-based Alcoa is the largest aluminium producer worldwide, with interests in all aspects of the aluminium industry (bauxite mining, alumina refining, aluminium smelting, manufacturing and recycling as well as research and technology).

De plus, cette opération, qui donnera naissance à l'un des plus grands producteurs d'aluminium de l'Union européenne, aura pour conséquence que l'entité fusionnée et l'un de ses principaux concurrents, VAW, partageront un important laminoir pour aluminium, Alunorf, en Allemagne.
Moreover, the merger, which will create one of the largest aluminium producers in the EU, will cause the merged firm and one of its main competitors, VAW, to share a major aluminium rolling mill, Alunorf, in Germany.

En outre, la fusion, qui créerait le plus grand producteur d'aluminium en Europe, amènerait l'entreprise fusionnée et son concurrent immédiat, VAW, à partager un laminoir important d'aluminium, Alunorf, en Allemagne.
Moreover, the merger, which would create the largest aluminium producer in Europe, would cause the merged firm and its immediate competitor, VAW, to share a major aluminium rolling mill, Alunorf, in Germany.

Alcoa, le plus grand producteur mondial d'aluminium, est une société américaine opérant dans toutes les branches de l'industrie de l'aluminium (exploitation de bauxite, raffinage d'alumine, fusion d'aluminium, fabrication et recyclage, recherche et technologie).
Alcoa, the largest aluminium producer world-wide, is a US corporation involved in all aspects of the aluminium industry (bauxite mining, alumina refining, aluminium smelting, manufacturing and recycling as well as research and technology).

Norsk Alcoa est une filiale à 100 % d'Aluminium Company of America, le plus grand producteur mondial d'aluminium.
Norsk Alcoa is a wholly-owned subsidiary of the Aluminium Company of America, the world's largest aluminium producer.