Vertaling van "glucosinolate d'allyle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

2-méthoxy-4-(prop-2-én-1-yl)phénol [ 4-allyl-2-méthoxyphénol | allyl-4-méthoxy-2 phénol | eugénol | acide caryophyllique | acide eugénique | allyl-4 gaïacol | méthoxypropénylphénol ]
2-methoxy-4-(prop-2-en-1-yl)phenol [ 4-allyl-2-methoxyphenol | eugenol | 2-methoxy-4-(2-propenyl)phenol | 4-allylcatechol-2-methyl ether | 4-allylguaiacol | 4-allyl-guaiacol | p-allylguaiacol | 4-allyl-1-hydroxy-2-methoxybenzene | caryophyllic acid | eugenic acid | 1,3,4-eugenol | p-eugenol | 1-hydroxy-2-methoxy-4- ]

allyl-senevol | essence de moutarde | isosulfocyanate d'allyle | sénévol allylique | allylsénévol | sulfocyanate d'allyle
allyl iso thiocyanate | mustard oil | allyl mustard oil

isothiocyanate de prop-2-én-1-yle [ isothiocyanate d'allyle | allylsénevol | allylthiocarbimide | essence de moutarde | essence de raifort | huile de moutarde | isosulfocyanate d'allyle ]
prop-2-en-1-yl isothiocyanate [ allyl isothiocyanate | allyl mustard oil | mustard oil | 2-propenyl isothiocyanate | allylisothiocyanate | allyl isosulfocyanate | isosulfocyanate ]

glucosinolate
glucosinolate

glucosinolates du tourteau
meal glucosinolates

chlorure d'allyle
allyl chloride | chloropropylene

résine allylique | résine d'allyle
allyl resin

(+/-)-2,2-Diméthyl-3-(+/-) (2méthyl-1-propènyl) cyclopropanecarboxylate de (3-allyl-2-méthyl-4-oxo-2-cyclopentenyle) | alléthrine | palléthrine
(+/-)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2,2-dimethyl-3- (2-methylprop-1-enyl) cyclopropylcarboxylate | allethrin

Methacrylic acid, allyl ester
Methacrylic acid, allyl ester

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.2.3.4.5 // Surface de la zone de glucosinolate d'allyle TMS (avec étalon interne) // - // Surface de la zone du glucosinolate d'allyle TMS résultant d'une contamination // = // Surface de la zone de glucosinolate d'allyle TMS imputable à l'addition d'un étalon interne
1.2.3.4.5 // area allyl glucosinolte TMS (with internal standard) // - // area allyl glucosinolate TMS from contamination // = // area allyl glucosinalate TMS from added internal

1.2.3.4.5 // Surface de la zone de glucosinolate TMS Surface de la zone de glucosinolate d'allyle TMS résultant de l'addition d'étalon interne // × // Micromoles de glucosinolate d'allyle gramme de farine déshuilée séchée à l'air // = // Micromoles de glucosinolate gramme de farine déshuilée séchée à l'air
1.2.3.4.5 // area glucosinolate TMS area allyl glucosinolate TMS from added internal standard // × // micromoles allyl glucosinolate g oil-extracted air-dry meal // = // micromoles glucosinolate g oil-extracted air-dry meal

1.2.3.4.5 // Surface de la zone de glucosinolate d'allyle TMS (sans étalon interne) // × // Surface de la zone du glucosinolate 2-HO-3-butényle TMS (avec étalon interne) Surface de la zone du glucosinolate 2-HO-3-butényle TMS (sans étalon interne) // = // Surface de la zone de glucosinolate d'allyle TMS résultant d'une contamination
1.2.3.4.5 // area allyl glucosinolate TMS (without internal standard) // = // area 2-OH-3-butenyl glucosinolate TMS (with internal standard) area 2-OH-3-butenyl glucosinolate TMS (without internal standard) // = // allyl glucosinolate TMS from contamination

Les surfaces des zones des divers dérivés de glucosinolate TMS, obtenues dans l'analyse avec addition d'étalon interne, sont chacune successivement divisées par la surface de la zone imputable au glucosinolate d'allyle ajouté en tant qu'étalon interne, puis multipliées par les micromoles de glucosinolate d'allyle ajouté par gramme de farine déshuilée séchée à l'air, ce qui donne les micromoles de glucosinolate par gramme de farine déshuilée séchée à l'air:
The areas for the individual glucosinolate TMS derivatives obtained in the analysis with added internal standard are each in turn divided by the area attributable to allyl glucosinolate added as internal standard, then multiplied by the micromoles of allyl glucosinolate added per g of oil-extracted air-dry meal to obtain the micromoles glucosinolate per g oil-extracted air-dry meal:

3-butényle glucosinolate, 4-pentényle glucosinolate, 2-hydroxy-3-butényle glucosinolate, 2-hydroxy-4-pentényle glucosinolate, indolyle-3-méthyle glucosinolate, 4-OH-indolyl-3-méthyle glucosinolate, et le cas échéant: allyle glucosinolate, 4-hydroxy benzyle glucosinolate.
Collect the peak areas for: 3-butenyl glucosinolate, 4-pentenyl glucosinolate, 2-hydroxy-3-butenyl glucosinolate, 2-hydroxy-4-pentenyl glucosinolate, indolyl-3-methyl glucosinolate 4-OH-indolyl-3-methyl glucosindate and when present: allyl glucosinolate 4-hydroxy benzyl glucosinolate.