Vertaling van "gianni pittella " (Frans → Engels) :

Gianni Pittella à l'occasion de l'anniversaire de la mort de Salvador Allende,
Gianni Pittella to mark the anniversary of the death of Salvador Allende,

Interviennent Eleftherios Synadinos, Marcel de Graaff, Rolandas Paksas, Patrick Le Hyaric, Guy Verhofstadt, Ryszard Antoni Legutko, Philippe Lamberts, Gianni Pittella et Manfred Weber.
The following spoke: Eleftherios Synadinos, Marcel de Graaff, Rolandas Paksas, Patrick Le Hyaric, Guy Verhofstadt, Ryszard Antoni Legutko, Philippe Lamberts, Gianni Pittella and Manfred Weber.

Interviennent Manfred Weber, au nom du groupe PPE, Gianni Pittella, au nom du groupe SD, Syed Kamall, au nom du groupe ECR, Guy Verhofstadt, au nom du groupe ALDE, Patrick Le Hyaric, au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts, au nom du groupe Verts/ALE, Nigel Farage, au nom du groupe EFDD, Harald Vilimsky, au nom du groupe ENF, et Konstantinos Papadakis, non inscrit.
The following spoke: Manfred Weber, on behalf of the PPE Group, Gianni Pittella, on behalf of the SD Group, Syed Kamall, on behalf of the ECR Group, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Patrick Le Hyaric, on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts, on behalf of the Verts/ALE Group, Nigel Farage, on behalf of the EFDD Group, Harald Vilimsky, on behalf of the ENF Group, and Konstantinos Papadakis, non-attached Member.

- Gianni Pittella , Maria Arena , Linda McAvan , Elena Valenciano , Marlene Mizzi , Kati Piri , Alessia Maria Mosca , Goffredo Maria Bettini , Doru-Claudian Frunzulică , Victor Negrescu et Viorica Dăncilă , au nom du groupe SD , sur la situation au Burundi (2015/2723(RSP) ) (B8-0666/2015 ) ;
- Gianni Pittella , Maria Arena , Linda McAvan , Elena Valenciano , Marlene Mizzi , Kati Piri , Alessia Maria Mosca , Goffredo Maria Bettini , Doru-Claudian Frunzulică , Victor Negrescu and Viorica Dăncilă , on behalf of the SD Group , on the situation in Burundi (2015/2723(RSP) ) (B8-0666/2015 ) ;

- Gianni Pittella et Enrique Guerrero Salom , au nom du groupe SD , sur le programme de travail de la Commission pour 2015 (2014/2829(RSP) ) (B8-0035/2015 ) ;
- Gianni Pittella and Enrique Guerrero Salom , on behalf of the SD Group , on the Commission Work Programme for 2015 (2014/2829(RSP) ) (B8-0035/2015 ) ;

Interviennent Esteban González Pons , au nom du groupe PPE, Gianni Pittella , au nom du groupe SD, Timothy Kirkhope , au nom du groupe ECR, Guy Verhofstadt , au nom du groupe ALDE, Barbara Spinelli , au nom du groupe GUE/NGL, Philippe Lamberts , au nom du groupe Verts/ALE, Laura Ferrara , au nom du groupe EFDD, Marine Le Pen , au nom du groupe ENF, et Zoltán Balczó , non inscrit .
The following spoke: Esteban González Pons , on behalf of the PPE Group, Gianni Pittella , on behalf of the SD Group, Timothy Kirkhope , on behalf of the ECR Group, Guy Verhofstadt , on behalf of the ALDE Group, Barbara Spinelli , on behalf of the GUE/NGL Group, Philippe Lamberts , on behalf of the Verts/ALE Group, Laura Ferrara , on behalf of the EFDD Group, Marine Le Pen , on behalf of the ENF Group, and Zoltán Balczó , non-attached Member .

Interviennent Rebecca Harms , Gabriele Zimmer et Gianni Pittella sur la position du Président concernant le référendum du 5 juillet 2015 en Grèce.
The following spoke: Rebecca Harms , Gabriele Zimmer and Gianni Pittella on the President's position with regard to the referendum of 5 July 2015 in Greece.

Rovana Plumb, Iliana Malinova Iotova, Pervenche Berès, Stephen Hughes, Alejandro Cercas, Gianni Pittella, Jutta Steinruck (O-0096/2010 - B7-0455/2010) Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen Commission Libre circulation des travailleurs - restrictions temporaires appliquées aux citoyens roumains et bulgares sur le marché du travail de l'Union européenne
Rovana Plumb, Iliana Malinova Iotova, Pervenche Berès, Stephen Hughes, Alejandro Cercas, Gianni Pittella, Jutta Steinruck (O-0096/2010 - B7-0455/2010) Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament Commission Free movement of workers - temporary restrictions affecting the Romanian and Bulgarian citizens on the European Union labour market

Celles, vigilante mais franchement constructive, des gardiens de la bonne gestion de l'argent européen : Diemut Theato, Terry Wynn, Gianni Pittella, Helmut Kuhne.
Those watchful but constructive Members who keep an eye on the proper management of EU funds: Diemut Theato, Terry Wynn, Gianni Pittella and Helmut Kuhne.