Traduction de «gain équivalent d'antenne invariable dans le temps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gain équivalent d'antenne invariable dans le temps
equivalent time-invariant aerial | equivalent time-invariant antenna

gain équivalent de l'antenne
equivalent aerial gain | equivalent antenna gain

gain d'antenne équivalent
effective aerial gain | effective antenna gain

gain d'antenne équivalent
effective antenna gain

gain total équivalent de l'antenne
total effective antenna gain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En vertu d'un projet-pilote précédent, les prestataires de l'assurance-emploi qui avaient un emploi à temps partiel ou saisonnier pouvaient gagner jusqu'à 75 $ ou 40 % de leurs prestations hebdomadaires, selon le montant le plus élevé, avant que celles-ci ne commencent à être amputées d'un montant équivalant à leurs gains.
Under a previous pilot project, EI recipients who had part-time or occasional work saw their benefits reduced dollar for dollar once they earned $75 or 40% of their weekly benefit amount, whichever was greater.

En 2008, elle a traité l'équivalent de 419 millions d'euros de transactions et permis des gains d'efficience de 67,5 millions d'euros et un gain de temps de 45 années-personne.
In 2008 it processed transactions amounting to some € 419 million, delivering efficiency benefits of € 67.5 million and time savings of 45 man-years.

Le ministère ne perd jamais de vue ses résultats nets. Grâce à l'amélioration continue de ses activités et à des gains d'efficacité rendus possibles par les progrès technologiques, le ministère a connu ces dix dernières années des gains de productivité équivalents à l'ajout de 2 000 employés à temps plein.
Through ongoing improvements to its operations and efficiency gains realized through technological advancements, the department has achieved productivity gains equal to adding more than 2,000 full time staff in the last ten years.

M. Gagné: Elle nous donne l'équivalent de 15 000 $ en temps d'antenne pour la visibilité qu'elle a ici ainsi que sur les programmes et les dépliants.
Mr. Gagné: They gave a value in air time of approximately $15,000 for their visibility here and also on the programs and flyers.