Traduction de «gagnerait plus d'argent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

donner au client plus pour son argent [ offrir au client plus de services pour son argent | offrir au client plus de services pour le même prix | offrir un produit ou un service à valeur ajoutée ]
value-added

en donner le plus possible au contribuable pour son argent [ en donner pour son argent au contribuable ]
ensure value for the taxpayer's dollar

Faire plus avec l'argent des contribuables : rendre l'organisation plus efficiente
Stretching the Tax Dollar: Making the Organization More Efficient

révolution du rendement le plus élevé en argent
maximum cash flow rotation

possibilité de donner à une personne qui en a besoin plus d'argent qu'à une autre
discretionary trust

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On lui a dit qu'au Canada, elle pouvait gagner plus d'argent en un mois qu'elle n'en gagnerait en cinq ans en Chine.
She was told that she would make much more money in one month in Canada than she could in five years in China.

Le fédéral, comme les provinces, y gagnerait, et en bout de piste, les citoyens qui, invariablement, en obtiendraient plus avec le même argent.
Both the federal and provincial governments would benefit, not to mention Canadians, who would definitely get more for the same amount of money.

Le fédéral, comme les provinces, y gagnerait et, en fin de compte, le citoyen qui, invariablement, en aurait plus pour son argent.
Both the federal government and the provinces would gain and, in the end, the public would get more for the same money.

Le député de Calgary-Sud-Est a un jour expliqué à la Chambre qu'un taux d'imposition unique ou uniforme constituait un impôt progressiste car plus on gagnerait d'argent plus on paierait d'impôt.
The member for Calgary Southeast once explained to the House that a 17% flat tax or single rate tax was a progressive tax because the more one would make the more one would pay.

Il y aurait davantage de gens qui auraient un emploi, et on gagnerait plus d'argent.
There would be more employed people around, and more money made.