- nous nous félicitons de l'arrangement douanier des 17 et 18 décembre 2003 en ce qui concerne la mise en œuvre d'une procédure douanière simplifiée applicable au transit par route et par rail, à travers le territoire de l'UE, des marchandises à destination et en provenance de Kaliningrad.
Welcome the customs arrangement of 17-18 December 2003 with respect to the implementation of an easy and simple customs procedure for the transit of goods to and from Kaliningrad by road and rail across EU territory.