Traduction de «fraser j'aimerais » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

virus Fraser Point
Fraser Point virus

syndrome de Fraser
Fraser syndrome

dauphin de Bornéo | dauphin de Fraser
Fraser's dolphin

frasère de Caroline
American columbo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Fraser : J'aimerais vous renvoyer à la vérification que nous avons faite d'une vérification interne.
Ms. Fraser: I will refer you to the audit that we did of internal audit.

La sénatrice Fraser : J'aimerais répliquer très brièvement à la sénatrice Andreychuk.
Senator Fraser: If I could just respond to Senator Andreychuk, very briefly.

Le sénateur Fraser : J'aimerais préciser, aux fins du compte rendu, que la première ébauche du Règlement du Sénat révisé remonte à l'époque où le sénateur Molgat était Président du Sénat; il n'agissait donc pas à titre de libéral.
Senator Fraser: For the sake of the record, may I say briefly that a first draft of this complete revision of the rules was begun under Senator Molgat acting as Speaker of the Senate, not acting as a Liberal.

Le sénateur Fraser : J'aimerais que la ministre nous dise si une analyse différenciée selon les sexes a été réalisée.
Senator Fraser: I asked the minister whether a gender-based analysis was performed.

Madame Fraser, j'aimerais que vous nous disiez si vous avez fait une évaluation des montants d'argent qui ne sont plus sous le contrôle du Parlement canadien depuis l'avènement de ces fondations (1555) Mme Sheila Fraser: Merci, monsieur le président.
Ms. Fraser, I'd like you to tell us if you have made an evaluation of the amounts of money wrested from the Canadian Parliament's control since the advent of those foundations (1555) Ms. Sheila Fraser: Thank you, Mr. Chairman.