Vertaling van "frais d'intérêt vont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun d'autres caractéristiques importantes.
Definition: This category includes certain disorders of behaviour that are not classifiable under other categories. They are characterized by repeated acts that have no clear rational motivation, cannot be controlled, and generally harm the patient's own interests and those of other people. The patient reports that the behaviour is associated with impulses to action. The cause of these disorders is not understood and they are grouped together because of broad descriptive similarities, not because they are known to share any other important features.

intérêts débiteurs [ charge d'intérêts | frais d'intérêts | intérêts des emprunts | intérêts ]
interest expense [ interest charge | interest cost | debit interest | debt interest ]

Règlement sur les intérêts et les frais administratifs [ Règlement concernant les intérêts sur les comptes en souffrance et les frais administratifs liés aux effets non honorés ]
Interest and Administrative Charges Regulations [ Regulations Respecting Interest on Overdue Accounts and Administrative Charges for Dishonoured Instruments ]

charge d'intérêts au titre du régime de retraite [ intérêts au titre du régime de retraite | frais d'intérêts relatifs au régime de retraite | intérêts relatifs au régime de retraite ]
pension interest expense

accorder des dommages-intérêts | accorder les dommages-intérêts | adjuger des dépens | adjuger des frais | adjuger les dépens à quelqu'un | attribuer des dépens à quelqu'un | condamner quelqu'un aux dépens | mettre les dépens à la charge de quelqu'un | montant de l'indemnité | sentence | sentence (arbitrale) | sentence arbitrale
award

intérêts | frais d'intérêts | charge d'intérêts
interest expense

dommages,intérêts et frais
damages,interest and costs

charge des intérêts | frais financiers
interest costs

accorder, adjuger (frais, dommages-intérêts)
award (to)

indemnité pour frais d'intérêt
interest subsidy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Donc, on a là une situation vraiment très problématique où des prêteurs sur salaire vont demander à leurs clients de leur remettre un chèque postdaté ou une autorisation de retrait pris directement au compte bancaire et vont ajouter à cela des frais fixes qui sont multiples ainsi que des frais d'intérêts.
This leads to a very problematic situation in which payday lenders will ask their clients to give them a post-dated cheque or pre-authorized withdrawal directly from a bank account, and will add various fixed service charges as well as interest.

Je voudrais que la Commission et le Conseil m’assurent qu’ils ont l’intention de se concentrer sur les 30 projets déjà adoptés, qu’ils vont garantir leur stabilité et leur donner l’élan nécessaire, et qu’ils ne se laisseront pas détourner par d’autres intérêts qui pourraient apparaître sous forme de projets alternatifs en conséquence de la perspective d’argent frais.
I would want assurance that the Commission and the Council intend to concentrate on the 30 projects already adopted, guaranteeing their stability and providing them with the necessary impetus, and not to be diverted by other interests which, in the form of alternative projects, are appearing as a result of the prospect of fresh money.

Les frais d'intérêt vont continuer d'augmenter si les libéraux continuent d'accroître la dette. Ils vont se vanter de pouvoir équilibrer le budget d'ici à deux ans.
Give us a vote of confidence because we will have a balanced budget in two years''.

Les Albertains comprennent que, si on rembourse une partie de la dette, les frais d'intérêt vont diminuer.
They understand that as the debt is paid down, the interest to service that debt comes down.

L'année suivante, soit en 1996-1997, les frais d'intérêt vont-ils baisser?
The following year, in 1996-97, are those interest costs going down?

Par contre, l'intérêt de Bitcoin pour ce genre de transaction dépend d'une chose en particulier, c'est que les frais de transaction demeurent bas, puisque c'est son principal avantage et, pour toutes sortes de raisons, il n'est pas dit que ces frais vont demeurer bas.
However, the use of Bitcoin for this type of transaction depends on one element in particular: transaction fees must return remain low because that is Bitcoin's main advantage. And there are several reasons why there is no guarantee that fees will remain low.