À la suite de près d'un quart de siècle de report, l'Association canadienne du personnel administratif universitaire, l'ACPAU, nous dit maintenant que le problème s'est tellement accentué que les frais d'EDA atteignaient en l'an 2000 une somme de 3,6 milliards de dollars.
Following nearly a quarter century of deferral, the Canadian Association of University Business Officers, CAUBO, now tells us that the problem of ADM has accumulated in the year 2000 to the amount of $3.6 billion.
