Vertaling van "fourniture d'accès proposée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fourniture d'une rampe d'accès
Provision of ramp

engagement en matière d'accès aux marchés en relation avec la fourniture d'un service
market-access commitment in relation to the supply of a service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

le degré de faisabilité de la fourniture d'accès proposée, compte tenu de la capacité disponible;
the feasibility of providing the access proposed, in relation to the capacity available;

Seuls quelques États membres ont cité certaines mesures proposées dans le Cadre de l’UE, comme la fourniture d’un accès au microcrédit, l’engagement de fonctionnaires qualifiés dans le secteur public et l’offre de services personnalisés ou de médiation.
Measures suggested in the EU Framework, such as providing access to micro-credit, employing qualified civil servants in the public sector and providing personalised services and mediation were addressed by only some Member States.

Les mesures de régulation proposées par le régulateur télécom français, l’ARCEP, visent à accroître la concurrence pour la fourniture en gros d’accès à large bande sur le marché français.
The regulatory measures proposed by the French telecom regulator ARCEP aims at opening up competition to supply wholesale broadband in the French market.

b) le degré de faisabilité de la fourniture d'accès proposée, compte tenu de la capacité disponible.
(b) the feasibility of providing the access proposed, in relation to the capacity available.

b)le degré de faisabilité de la fourniture d'accès proposée, compte tenu de la capacité disponible.
(b)the feasibility of providing the access proposed, in relation to the capacity available.

b) le degré de faisabilité de la fourniture d'accès proposée, compte tenu de la capacité disponible;
(b) the feasibility of providing the access proposed, in relation to the capacity available;

Afin de compléter la proposition d'une directive du Conseil relative à la mise en œuvre du principe d'égalité de traitement entre femmes et hommes concernant l'accès à la fourniture de biens ou de services au public, la recommandation proposée inclut un appel à la lutte contre la discrimination fondée sur le sexe, l'origine raciale ou ethnique, la religion ou les croyances, le handicap, l'âge ou l'orientation sexuelle dans tous les médias et à l'action en faveur de la promotion d'une image diversifiée et réaliste des compétences et des potentialités des femmes et des hommes dans la société.
In order to complement the proposal for a Council Directive implementing the principle of equal treatment between women and men in the access to and supply of goods and services, the proposal includes a call for action against discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation in all media, and combating such discrimination.

La politique proposée par la Commission Européenne en matière de marchés publics, telle que formulée dans les directives sur les marchés de fournitures, de travaux et sur les secteurs exlus jusqu'à présent (télécommunications, énergie, transport et eau) a pour objectif d'accroître l'efficacité des marchés publics, grâce à la transparence du marché garantissant l'accès à l'information des fournisseurs et entrepreneurs éventuels et facilitant leur participation.
The Commission's proposed policy on public procurement, as formulated in the directives on supplies contracts, works contracts and the sectors so far excluded (telecommunications, energy, transport and water), aims at increasing the effectiveness of public procurement by making the market transparent, thus ensuring access to information by potential suppliers and contractors and making it easier for them to take part.