Traduction de «forum d'échanges sur le rendement et la planification » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forum sur le rendement et la planification [ FRP | Forum d'échanges sur le rendement et la planification ]
Performance and Planning Exchange

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'ai produit un document, qu'on peut consulter sur le site Web du Forum sur le rendement et la planification, dans lequel j'examine comment le sens des mots contrôle, confiance, rendement et responsabilité dans le fonctionnement de l'appareil gouvernemental canadien a évolué au cours des années 1990.
There is a paper available online on the PPX — the professional planning exchange website — where I try to look at what has happened to the meaning of control, trust, performance and accountability in the operations of the Government of Canada through the 1990s.

Le Forum économique du Nunavut, le FEN, qui regroupe diverses organisations, a pour objectif de recueillir et d'échanger des renseignements contribuant à la planification stratégique du développement économique du Nunavut.
The Nunavut Economic Forum, NEF, is a broad group of member organizations created to identify and share information in support of strategic planning for Nunavut's economic development.

Exemples de projets: formation et échange de bonnes pratiques, notamment en matière de gestion des finances publiques, mise sur pied de la plate-forme civile «Danube Civil Society Forum» et élaboration de directives communes de planification de l’espace.
Examples of projects include training and exchanging best practices especially on public finance management, establishing a Danube Civil Society Forum, developing common guidelines for spatial planning.

8. souligne que l'Union devrait jouer un rôle de premier plan dans les débats sur la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale et les paradis fiscaux, conduits au sein de l'OCDE, du Forum mondial sur la transparence et l'échange d'informations à des fins de fiscalité, du G20, du G8 et d'autres forums internationaux pertinents; invite instamment la Commission et les États membres à mettre systématiquement en avant, dans les instances internationales, l'importance cruciale d'une coopération renforcée dans la lutte contre la fraude fiscale, l'évasion fiscale, l'évitement fiscal, la planification fiscale agressive et les paradis fiscaux; souligne que l'Union devrait, le cas échéant, persuader les pays tiers de renforcer leurs systèmes respectifs de recouvrement de l'impôt et d'en améliorer l'efficacité en souscrivant aux principes en matière de transparence, d'échange automatique d'informations et d'élimination des mesures fiscales dommageables, et les aider à ce faire; encourage la Commission et le Conseil à accroître leurs efforts en matière d'assistance technique et de renforcement des capacités dans les pays en développement;
8. Emphasises that the EU should take the leading role in discussions on the fight against tax fraud, tax avoidance and tax havens in the OECD, the Global Forum on Transparency and Exchange of information for Tax Purposes, the G20, the G8 and other relevant multinational fora; urges the Commission and the Member States consistently to highlight on the international arena the paramount importance of reinforced cooperation in the fight against tax fraud, tax evasion, tax avoidance, aggressive tax planning and tax havens; stresses that the EU should, where appropriate, persuade non-EU countries to build up and improve the efficacy of their respective tax collection systems by subscribing to the principles of transparency, automatic exchange of information and abolition of harmful tax measures, and to assist them in doing so; encourages the Commission and the Council to upgrade their technical assistance and capacity building efforts in developing countries;

Ces mesures de rendement pourront éclairer les hypothèses formulées dans différents modèles économiques et dans l'analyse coût-avantage qui a été entreprise. Afin de soutenir la diffusion des résultats de recherche pertinents et de créer un forum mondial voué à l'échange d'information sur les projets d'élevage en circuit fermé, Tides Canada, en partenariat avec le Freshwater Institute et la Gordon and Betty Moore Foundation, offre des ateliers semi-annuels sur l'innovation dans le domaine de l'aquaculture.
To support the dissemination of relevant research and to create a forum to share information about closed containment projects globally, Tides Canada, in partnership with the Freshwater Institute and the Gordon and Betty Moore Foundation, offers semi-annual aquaculture innovation workshops.

La Difu représente un forum où les autorités locales peuvent échanger des idées et des expériences et où les municipalités peuvent obtenir des conseils sur la façon de réaliser leurs objectifs de planification dans la pratique administrative.
Difu provides a forum where local authorities can exchange ideas and experience and municipalities can gain advice on how to implement their planning objectives in administrative practice.

Il a siégé aux conseils d'administration nationaux de l'Association canadienne de science politique, de l'Institut d'administration publique du Canada, de l'Institut sur la gouvernance et du Forum sur le rendement et la planification.
Professor Pal has served on the national boards of the Canadian Political Science Association, the Institute of Public Administration of Canada, the Institute on Governance and the Performance and Planning Exchange.