Traduction de «forme d'immunité lorsqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et le gouvernement indonésien relatif aux tâches, au statut et aux privilèges et immunités de la mission de surveillance de l’Union européenne à Aceh (Indonésie) (mission de surveillance à Aceh — MSA) et de son personnel
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission — AMM) and its personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Cour a ajouté que la question devait être confiée au Parlement : « S’il y a lieu de conférer à la police une certaine forme d’immunité d’intérêt public pour l’aider dans la " guerre contre la drogue" , il revient au Parlement de circonscrire la nature et la portée de l’immunité ainsi que les faits qui y donnent ouverture ».[63] Lorsque des activités illégales présumées de la police sont autorisées par le système législatif, il n’y a pas abus de procédure.
The Court added that the issue should be left to Parliament: “If some form of public interest immunity is to be extended to the police to assist in the ‘war on drugs,’ it should be left to Parliament to delineate the nature and scope of the immunity and the circumstances in which it is available”. [63] Where alleged illegal police activity is authorized within the legislative scheme, there is no abuse of process issue.

Je comprends qu'il veut avoir une certaine forme d'immunité lorsqu'il rendra les noms publics.
I can understand that he wants some form of immunity when he makes the names public.