Vertaling van "format d'échange normalisé intergraphique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

format d'échange normalisé intergraphique
intergraph standard interchange format

format magnétique normalisé pour l'échange automatique de renseignements
Standard Magnetic Format | Standard Magnetic Format for automatic exchange of information | SMF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle peut convoquer régulièrement des réunions de la plate-forme des CRF de l'Union européenne, composée de représentants des CRF des États membres, afin de faciliter la coopération entre les CRF, de procéder à des échanges de vues et de fournir des conseils sur des questions de mise en œuvre pertinentes pour les CRF et les entités déclarantes et sur les questions relatives à la coopération, telles qu'une coopération efficace entre les CRF, l'identification de transactions suspectes présentant une dimension transfrontalière, la normalisation des formats de déclaration par l'intermédiaire du FIU.net ou de son successeur, l'analyse conjointe de cas transfrontaliers et l'identification des tendances et des facteurs pertinents pour évaluer les risques de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme, tant au niveau national qu'à l'échelle supranationale.
It may regularly convene meetings of the EU FIUs' Platform composed of representatives from Member States' FIUs, in order to facilitate cooperation among FIUs, exchange views and provide advice on implementation issues relevant for FIUs and reporting entities as well as on cooperation-related issues such as effective FIU cooperation, the identification of suspicious transactions with a cross-border dimension, the standardisation of reporting formats through the FIU.net or its successor, the joint analysis of cross-border cases, and the identification of trends and factors relevant to assessing the risks of money laundering and terrorist financing at national and supranational level.

Parmi les produits dont il est question, citons les ententes en matière de normalisation qui englobent l'interopérabilité matérielle et les questions non matérielles de la doctrine, de la tactique, de la formation, des publications sur la tactique et la procédure, des prêts d'équipement, des guides sur l'interopérabilité, de l'échange d'informations et de la diffusion de leçons apprises du point de vue de la formation et des opérations.
Products include standardization agreements covering both material interoperability and non-material areas of doctrine, tactics, training, tactical and procedural publications, equipment loans, interoperability guides, information-sharing and the sharing of lessons learned from both training and operations.

Afin de garantir des conditions uniformes d’exécution du règlement (CE) no 2173/2005, il convient de conférer à la Commission des compétences d’exécution afin d’évaluer et d’approuver les mécanismes existants garantissant la légalité et une traçabilité fiable des bois et produits dérivés exportés des pays partenaires en vue de servir de base à une autorisation des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux (FLEGT), ainsi que d’adopter des modalités d’ordre pratique et des documents au format normalisé, y compris les moyens pouvant être utilisés (format électronique ou papier) dans le contexte du régime d’autorisation FLEGT.
In order to ensure uniform conditions for the implementation of Regulation (EC) No 2173/2005, implementing powers should be conferred on the Commission to assess and approve existing schemes that guarantee the legality and reliable tracking of timber products exported from partner countries with a view to becoming the basis of a Forest Law Enforcement, Governance and Trade (FLEGT) licence, and to adopt modalities of a practical nature and documents of a standard format, including their possible means (electronic or paper format) in relation to the FLEGT licensing scheme.

les modalités et formats normalisés de communication et d’échange de données entre les détenteurs initiaux des données, les GRT, les fournisseurs de données et le REGRT pour l’électricité;
standardised ways and formats of data communication and exchange between primary owners of data, TSOs, data providers and the ENTSO for Electricity;

la spécification technique définissant la structure du format de message normalisé pour l'échange d'informations entre les registres, la plate-forme et le portail;
the technical specification defining the structure of the standard message format for the purpose of the exchange of information between the registers, the platform and the portal;

– prévoira que les échanges d'informations seront effectués au moyen de formulaires, de formats et de canaux de communication normalisés.
provide that information exchange be made using standardised forms, formats and channels of communication.

prévoira que les échanges d'informations seront effectués au moyen de formulaires, de formats et de canaux de communication normalisés.
provide that information exchange be made using standardised forms, formats and channels of communication.

Le Conseil est parvenu à un accord sur un nouveau format normalisé pour l'échange d'informations au titre de la directive sur la fiscalité de l'épargne (2003/48/CE), que les États membres utiliseront à partir de 2008, ainsi que sur l'utilisation du CCN-mail 2 comme canal d'échange d'informations entre les États membres en 2006 et 2007 (15306/05).
The Council agreed on the use of a new standard format for the exchange of information as regards the taxation of savings Directive (2003/48CE), to be used by EU Member States from 2008 onwards, and on the use of CCN-Mail 2 as the channel for the exchange of information in 2006 and 2007 (15306/05).

Ce processus s'appuiera sur la directive INSPIRE proposée (voir section 2.4.2), qui fournira un format normalisé pour la collecte et l'échange d'informations spatiales.
This will be underpinned by the proposed INSPIRE Directive (see section 2.4.2) which will provide a standardised format for the collection and exchange of spatial information.

L'honorable député a présenté sa proposition en se fondant sur la norme 8 601 de l'ISO intitulée «Éléments de données et formats d'échange Représentation de la date et de l'heure», élaborée en 1988 par l'Organisation internationale de normalisation.
The hon. member has modeled his proposal on ISO standard 8601, titled “Data elements and interchange formats-Representation of dates and times”, developed in 1988 by the International Organization for Standardization.