Vertaling van "fonds d'appui à la communication " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Fonds d'appui à la communication
Global Communication Support Fund

Programme mondial d'appui à la communication
Global Communication Support Programme

Groupe du Fonds d'appui à la communication
Global Communication Fund Unit

Fonds d'appui à l'accès à la justice dans les deux langues officielles
Access to Justice in Both Official Languages Fund

Programme mondial d'appui à la communication
Global Communication Suport Programme

Fonds mondial d'appui en matière de communication
Global Communication Support Fund

société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]
investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]

fonds de capital de risque | fonds à capital de risque | fonds de capital-risque | fonds à capital-risque | fonds commun de placement à risques | FCPR
venture capital funds | VC funds | VCF | venture funds | venture capital fund | VC fund | venture fund | venture mutual fund

société d'investissement en capital-risque | société d'investissement en capital de risque | fonds de capital-risque | fonds commun de placement à risque | FCPR | FCP à risque
venture capital investment fund

fonds commun
common fund

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est prévu 60 millions d'euros d'appui budgétaire sectoriel, en vue essentiellement d'alimenter le Fonds d'Appui au Développement Communal.
Sectoral budgetary support of EUR 60 million will mostly be channelled through the support fund for local (communal) authorities.

11. insiste sur la nécessité de renforcer les contacts entre tous les acteurs intervenant dans les demandes relatives au Fonds, dont notamment les partenaires sociaux et les autres acteurs à l'échelon régional ou local, pour produire un maximum de synergies; souligne que les interactions entre la personne de contact au niveau national et les partenaires chargés de la mise en œuvre au niveau régional ou local devraient être renforcées et que les dispositions en matière d'appui et de communication ainsi que les flux d'informations (divisions internes, tâches et responsabilités) devraient être explicites et convenus par tous les partenaires concernés;
11. Underlines the need for increased contact between all those involved in EGF applications, including, in particular, the social partners and stakeholders at regional and local level, to create as many synergies as possible; interaction between the National Contact Person and regional or local case delivery partners should be strengthened and communication and support arrangements and information flows (internal divisions, tasks and responsibilities) made explicit and agreed on by all partners concerned;

(23 bis) Il convient que le Fonds appuie, outre le retour des personnes tel que prévu par le présent règlement, d'autres mesures visant à lutter contre l'immigration illégale ou le contournement des règles existantes en matière de migration légale, de manière à préserver l'intégrité des régimes d'immigration des États membres.
(23a) In addition to supporting the return of persons as provided for in this Regulation, the Fund should also support other measures to combat illegal immigration or the circumventing of existing legal migration rules, thereby safeguarding the integrity of Member States' immigration systems.

1. Le Fonds appuie le réseau européen des migrations et fournit l'aide financière nécessaire à ses activités et à son développement futur.
1. The Fund shall support the European Migration Network and provide financial assistance necessary for its activities and its future development.

25. relève le rôle fondamental du mécanisme de protection civile en tant qu'instrument crucial fondé sur la solidarité pour une réponse européenne rapide à un large spectre de crises; soutient, dans ses grandes lignes, la proposition de la Commission en vue de renforcer le mécanisme , qui s'appuie sur la communication de la Commission de 2010 intitulée «Vers une capacité de réaction renforcée de l'UE en cas de catastrophe» et s'inspire du rapport Barnier de 2006;
25. Points out the fundamental role of the Civil Protection Mechanism as a key solidarity-based instrument for European rapid response to a wide spectrum of crises; supports the broad lines of the Commission’s proposal to strengthen the mechanism , building on the 2010 Commission communication ‘Towards a stronger European disaster response’ and drawing inspiration from the 2006 Barnier report;

25. relève le rôle fondamental du mécanisme de protection civile en tant qu'instrument crucial fondé sur la solidarité pour une réponse européenne rapide à un large spectre de crises; soutient, dans ses grandes lignes, la proposition de la Commission en vue de renforcer le mécanisme, qui s'appuie sur la communication de la Commission de 2010 intitulée "Vers une capacité de réaction renforcée de l'UE en cas de catastrophe" et s'inspire du rapport Barnier de 2006;
25. Points out the fundamental role of the Civil Protection Mechanism as a key solidarity-based instrument for European rapid response to a wide spectrum of crises; supports the broad lines of the Commission’s proposal to strengthen the mechanism, building on the 2010 Commission communication ‘Towards a stronger European disaster response’ and drawing inspiration from the 2006 Barnier report;

Doté de 676 millions d’euros pour cette période, ce Fonds a été créé dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires», qui prend appui sur la communication du 6 avril 2005.
With resources totalling €676 million for this period, the fund is part of the general programme “Solidarity and Management of Migration Flows”, established by the communication of 6 April 2005.

Doté de 1820 millions d’euros pour la période 2007-2013, ce fonds a été créé dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» qui s’appuie sur la communication du 6 avril 2005.
With resources totalling €1820 million for the period 2007-13, the EBF is part of the general programme “Solidarity and management of migration flows”, established by the communication of 6 April 2005.