Traduction de «fonction d'un neurone et d'une fibre nerveuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

fonction d'un neurone et d'une fibre nerveuse
Nerve cell and nerve fibre function

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Juste à titre d’information, l’alcool agit en portant atteinte à la fonction des neurones du système nerveux central et en tuant les cellules nerveuses qui ne pourront jamais être remplacées dans la vie d’une personne.
Just as a piece of information, alcohol acts by interfering with the function of neurones in the central nervous system and by killing nerve cells which can never be replaced again in a person’s life.

Il peut y avoir perte partielle ou totale de fonctions physiologiques consécutive à la dégénérescence des fibres nerveuses.
Partial or complete loss of body functions can develop as a result of a degeneration of the nerve fibres.

Il en résulte une détérioration de la myéline et des fibres nerveuses sous-jacentes qui cause des pertes considérables au niveau des fonctions nerveuses et une multitude de symptômes imprévisibles.
This results in injury to myelin and the underlying nerve fibres, and causes widespread loss of nerve function, resulting in a multitude of unpredictable symptoms.