Traduction de «financées par l'industrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

société financée par du capital de risque | société financée par capital de risque | société financée par du capital-risque | société financée par capital-risque
venture capital-backed company | venture-backed company | VC backed company | venture capital-backed firm | venture-backed firm | VC backed firm

protection de crédit financée | protection financée du crédit
funded credit protection

protection de crédit non financée | protection non financée du crédit
unfunded credit protection

recherche financée par l'Etat | recherche financée sur fonds publics
Government-funded research

institution reposant sur une allocation budgétaire [ institution financée par une allocation budgétaire | institution budgétisée | institution à budget | institution financée par un budget ]
budget-based institution

dépenses financées sur fonds d'emprunt [ dépenses financées par l'emprunt ]
loan expenditure

recherche financée par l'industrie
industry-supported research

Activités financées par le gouvernement fédéral par le biais de l'Initiative de lutte contre la violence familiale
Activities Funded by the Federal Government through the Family Violence Initiative

place financée
subsidized place

travailleur de l'industrie textile
Textile material worker

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette étude, qui coûtera 1 million de dollars, sera financée par Industrie Canada.
That study, which will cost $1 million, will be funded by Industry Canada.

Sur le plan de la recherche, vous connaissez sans doute l'étude intitulée Le Canada, le bilinguisme et le commerce, qui a été réalisée par le Conference Board du Canada, en partenariat avec le RDÉE Canada et la CEDEC, et financée par Industrie Canada dans le cadre de l'IDE de la Feuille de route.
In terms of research, you may be familiar with a study entitled Canada, Bilingualism and Trade, that was carried out by The Conference Board of Canada in partnership with RDÉE Canada and CEDEC, and funded by Industry Canada as part of the EDI road map.

La Alliance for Sponsorship Freedom, qui coordonne activement l'opposition de groupes de commanditaires, est financée par l'industrie du tabac et dirigée par un cabinet de relationnistes qui travaillent pour l'industrie du tabac.
The Alliance for Sponsorship Freedom, which is active in coordinating the opposition by sponsorship groups, is funded by the tobacco industry and is being operated by a public relations firm that does work for the tobacco industry.

L’EC Bio-industries est financée conjointement par l’Union et par les membres autres que l’Union ou leurs entités constituantes, au moyen de contributions financières versées par tranches et de contributions correspondant aux coûts qu’ils ont supportés dans le cadre de la mise en œuvre d’actions indirectes qui ne sont pas remboursées par l’EC Bio-industries.
The BBI Joint Undertaking shall be jointly funded by the Union and the members other than the Union or their constituent entities through financial contributions paid in instalments and contributions consisting of the costs incurred by them in implementing indirect actions that are not reimbursed by the BBI Joint Undertaking.

Le règlement (UE) no 1290/2013 s’applique aux actions financées par l’EC Bio-industries.
Regulation (EU) No 1290/2013 shall apply to the actions funded by the BBI Joint Undertaking.

La participation aux actions indirectes financées par l’EC Bio-industries devrait être conforme au règlement (UE) no 1290/2013 du Parlement européen et du Conseil (6).
Participation in indirect actions funded by the BBI Joint Undertaking should comply with Regulation (EU) No 1290/2013 of the European Parliament and of the Council (6).

L'étude initiale est financée par l'industrie, et nous nous sommes engagés à faire progresser l'activité financée par l'industrie pour une bonne partie de 2011, moment où les pays, je l'espère, auront tous une exigence liée à l'intégration d'une capacité de radar à balayage interne à l'Eurofighter Typhoon.
The initial study is being funded by industry, and we have a commitment to make progress on the activity on industry funds for a good part of 2011, when the nations will, I hope, have a common requirement for an in-scan radar capability to be integrated on the Eurofighter Typhoon.

INITIATIVES TECHNOLOGIQUES EUROPÉENNES La compétitivité industrielle peut être favorisée par la mise en place de grandes initiatives technologiques européennes financées par l'Union, les États membres et l'industrie.
EUROPEAN TECHNOLOGY INITIATIVES Industrial competitiveness can be supported by setting up major European technology initiatives mobilising funding from the Union, Member States and industry.

* Les programmes nationaux de RD et les initiatives auto-financées par l'industrie complètent le paysage européen de la technologie spatiale.
* National RD programmes and self-financed initiatives of industry complete the European space technology landscape.

Des entreprises de l'industrie aéronautique et autres sont financées; la plupart des industries sont financées.
Companies in the aeronautics industry and others are financed; most industries are financed.