Le FMI et des groupements canadiens du monde des affaires ont réclamé à maintes reprises du ministre des Finances qu'il revienne sur terre et révise ses objectifs trop timides de réduction du déficit.
The IMF and Canadian business groups have repeatedly called upon the finance minister to get real and revise his weak deficit reduction targets.