Vertaling van "film sur l'art " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

film d'art [ film sur l'art ]
art film

film d'arts martiaux
martial arts film | martial arts movie

film pour arts graphiques
graphic arts film

Fédération internationale du film d'art
International Federation of Art Films

film sur l'art
film on art

Fédération internationale du film sur l'art | FIFA [Abbr.]
International Art Film Federation | IAFF [Abbr.]

film pour les arts graphiques
film for the graphic arts | graphic arts film

animateur en arts visuels | animateur en arts visuels/animatrice en arts visuels | intervenant en arts visuels/intervenante en arts visuels | intervenante en arts visuels
arts and crafts teacher | specialist teacher in visual arts | educator in visual arts | visual arts teacher

film au format | film en feuilles | film plan | film rigide | plan-film
cut film | film in the flat | flat film | flatcopy film | sheet film

film culte | film-culte | film-fétiche | film fétiche | film-phare | film phare
cult film | cult movie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, les droits d’auteur stimulent la création de contenus créatifs, tels que logiciels, livres, journaux et périodiques, publications scientifiques, œuvres musicales, films, photos, arts visuels et jeux vidéo.
Copyright stimulates the creation of creative content, such as software, books, newspapers and periodicals, scientific publications, music, films, photography, visual arts, video games or software.

Pour soutenir la participation à la vie culturelle, le gouvernement a cherché à soutenir les activités culturelles destinées aux enfants à travers la mise en réseau des grandes institutions comme l'agence de protection de l'héritage culturel, la commission des bibliothèques nationales, l'institut du film et la fondation des arts danois.
To support participation in cultural life the government has sought to support cultural activities for children through networking between major institutions such as the Cultural Inheritance Protection Agency, the National Library Authority, the Film Institute and the Danish Arts.

De même qu'il veille à ce que la dimension linguistique demeure présente dans ses travaux sur l'éducation et la formation, le Parlement, par le biais des initiatives de ses commissions, intègre la promotion de la diversité linguistique et de l'apprentissage des langues dans des domaines aussi divers que la distribution de films, le théâtre et les arts du spectacle, l'édition et l'exclusion sociale.
As well as ensuring that the linguistic dimension remains present within its work on education and training, the Parliament, through its Committee initiatives has also been integrating the promotion of linguistic diversity and language learning in fields as diverse as film distribution, theatre and the performing arts, publishing and social exclusion.

Le patrimoine culturel n'est pas seulement fait de littérature, d'art et d'objets, on le trouve aussi dans les techniques qui nous sont transmises, dans les histoires que nous racontons, dans la nourriture que nous mangeons et dans les films que nous regardons.
Cultural heritage is not only made up of literature, art and objects but also by the crafts we learn, the stories we tell, the food we eat and the films we watch.

Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroître le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadien.
This figure clearly demonstrates the need for increased support to take Canada from a producer of world respected art films to a globally competitive producer and exporter of popular and entertaining films that are undeniably Canadian in content.

Est-ce que les chaînes comme Al Jazeera sont différentes.les films d'art et autres, où il pourrait y avoir une passerelle entre ces films d'art et d'autres produits, qui sont complètement différents?
Do stations like Al Jazeera differentiate.art movies and whatever, where you might have some crossover already with art movies with some products, where Al Jazeera is quite different?

Dans le secteur des films pour arts graphiques et des plaques pour impression offset, une distinction plus précise doit être effectuée, principalement basée sur les différentes applications de chacune des catégories de films et de plaques.
Within the sectors for graphic arts film and offset printing plates, a further market distinction has to be made, foremost based on the different applications of the respective types of films and plates.