Vertaling van "femme d'ottawa catherine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité régional des femmes d'Ottawa [ CRFO | CRF-Ottawa ]
Ottawa Regional Women's Committee [ ORWC | Ottawa-RWC ]

Conseil des femmes d'Ottawa et la région
Council of Women of Ottawa and Area [ Ottawa Council of Women ]

Caucus fédéral des femmes conservatrices d'Ottawa
Federal PC Women's Caucus of Ottawa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour féliciter de jeunes hommes et de jeunes femmes de partout au pays présents à Ottawa à l'occasion de l'événement national de 2009 du programme Jeunes agriculteurs d'élite.
Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, I rise today to congratulate the young men and women from across the country who are in Ottawa for Canada's Outstanding Young Farmers' Program 2009 National Event.

L'honorable David Tkachuk: Madame le leader du gouvernement au Sénat peut-elle faire à l'intention des honorables sénateurs une mise à jour du dossier du diplomate russe, M. Knyazev, qui est accusé d'avoir tué une femme d'Ottawa, Catherine MacLean, et d'en avoir blessé une autre, Catherine Doré?
Hon. David Tkachuk: Can the Leader of the Government provide honourable senators with an update on the case of the Russian diplomat, Mr. Knyazev, who is accused of the death of an Ottawa woman, Catherine MacLean, and the injury of another, Catherine Doré?