Le ministère devrait donc travailler avec les associations nationales afin de déterminer la façon d'accréditer adéquatement les professionnels qui souhaitent immigrer au Canada.
Therefore, the department should work with national professional associations to assist in determining proper accreditation for professionals who wish to immigrate to Canada.