L'enquête de la Commission a montré que les deux contrats contenaient des éléments d'aide d'État en faveur d'Habidite puisqu'aucun opérateur privé n'aurait accepté de conclure un contrat à de telles conditions.
The Commission's investigation found that both contracts involved state aid to Habidite, because no private player would have accepted to contract on such terms.
