Les institutions européennes ont eu besoin de plusieurs années pour produire ce règlement; il est donc tout à fait inapproprié d'attendre des autorités régionales qu'elles établissent et mettent en œuvre les programmes en moins de six mois.
Since the European institutions have needed several years to produce this Regulation, it is clearly inappropriate to expect the regional authorities to draw up and implement the programmes in less than six months.
