J'ai observé une partie du débat, et souvent il s'agit d'un débat plutôt stérile où l'on essaie de définir la productivité et de déterminer combien on peut faire danser d'anges sur la tête de l'épingle de la productivité.
I've seen some of the debate, and often it's been a rather sterile debate about how to define productivity and how many angels can dance on the head of a productivity pin.