Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrontement
Amendement calcaire
Amendement calcique
Amendement minéral basique
Bourrage face à face
Collision frontale
Confrontation
Crédit face à face
Dialogue
Entretien individuel
Entretien particulier
Face à face
Face à face par visio
Face à l'eau
Face à la plate-forme
Face-à-face
Face-à-face par visio
Rencontre en face-à-face
Rencontre en tête à tête
Rencontre individuelle
Séance en face-à-face
Séance individuelle
Tête-à-tête
Tête-à-tête avec visio
Vidéoconférence en face-à-face
Visioconférence en face-à-face
Visioconférence en tête-à-tête
égalité face aux obligations militaires
équité face à l'obligation de servir

Vertaling van "face à l'amendement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
visioconférence en face-à-face [ vidéoconférence en face-à-face | visioconférence en tête-à-tête | face-à-face par visio | tête-à-tête avec visio | face à face par visio ]

face-to-face videoconference [ F2F videoconference | one-to-one videoconference | one-on-one videoconference | person-to-person videoconference | P2P videoconference ]


rencontre individuelle [ entretien individuel | séance individuelle | rencontre en face-à-face | séance en face-à-face | rencontre en tête à tête | entretien particulier ]

one-on-one meeting [ face-to-face meeting | one-on-one session | face-to-face session ]


face-à-face [ face à face | affrontement | confrontation | tête-à-tête | dialogue ]

match-up [ matchup | head-to-head competition | head to head meeting ]


collision frontale | face-à-face

frontal collision | head-on collision






égalité face aux obligations militaires (1) | équité face à l'obligation de servir (2)

eqality regarding conscription






amendement calcaire | amendement calcique | amendement minéral basique

liming material
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Toutefois, cette amende peut être réduite ou annulée si un pays fait face à des circonstances économiques exceptionnelles, ou après réception d’une demande motivée de l’État membre concerné.

However, this amount can be reduced or cancelled if a country faces exceptional economic circumstances, or following a reasoned request from the Member State concerned.


à la suite d'une enquête de l'autorité requise, il est manifeste que les sommes ou les ressources à mobiliser en vue d'exécuter une sanction et/ou une amende administrative sont disproportionnées par rapport au montant à recouvrer ou qu'il faudrait faire face à des difficultés considérables;

following inquiries by the requested authority it is obvious that the envisaged costs or resources required to recover the administrative penalty and/or fine are disproportionate in relation to the amount to be recovered or would give rise to significant difficulties;


à la suite d'une enquête de l'autorité requise, il est manifeste que les sommes ou les ressources à mobiliser en vue d'exécuter une sanction et/ou une amende administrative sont disproportionnées par rapport au montant à recouvrer ou qu'il faudrait faire face à des difficultés considérables.

following inquiries by the requested authority it is obvious that the envisaged costs or resources required to recover the administrative penalty and/or fine are disproportionate in relation to the amount to be recovered or would give rise to significant difficulties.


Au fur et à mesure du développement des événements à Bahreïn et face à la répression des manifestations, face également à l’intervention militaire des pays voisins, membres du CCG, nous avons préparé, avec les shadows rapporteurs, une série d’amendements oraux apportant un soutien aux manifestants luttant pour la liberté.

As the events in Bahrain have unfolded, and faced with the repression of demonstrations, as well as the military intervention of neighbouring countries, members of the GCC, we have prepared, with the shadow rapporteurs, a series of oral amendments that offer support to the demonstrators fighting for freedom.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ma première remarque porte sur la position du Conseil face aux amendements, qui sont nombreux, même si je ne peux représenter l’avis du Conseil ici et maintenant.

My first comment relates to the Council’s attitude towards amendments, of which there are many, although I cannot represent the Council’s opinion here just yet.


C’est en ayant ces objectifs généraux à l’esprit que je voudrais vous faire part des réactions de la Commission face aux amendements proposés, une réaction inspirée par nos objectifs communs.

It is with these overall objectives in mind that I would like to give you the Commission’s reactions to the proposed amendments, a reaction inspired by our common goals.


Cela étant, nous espérons que la Commission et le Conseil feront preuve de la nécessaire ouverture face aux amendements adoptés.

We nevertheless hope that the Commission and the Council will be sufficiently open-minded towards the amendments that have now been adopted.


Lorsque le comité du Sénat a étudié le projet de loi corrective, certains membres ont exprimé leurs inquiétudes face aux amendements visant la Loi sur l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, la Loi nationale sur le film et la Loi sur l'autonomie gouvernementale des Premières nations du Yukon.

When the Senate committee reviewed the MSLA proposals, some senators expressed concerns with the amendments to the Atlantic Canada Opportunities Agency Act, the National Film Act, and the Yukon First Nations Self-Government Act.


Un tel manque de collaboration est inacceptable, et le projet de loi ne fonctionnera pas. Mon deuxième objet de préoccupation face aux amendements du groupe n 2 c'est la responsabilité criminelle (1320) Je voudrais vous brosser quelque peu le portrait de la situation des agriculteurs dans ma région.

My second concern in the Group No. 2 amendments is in the area of criminal liability (1320) I want to paint a bit of a picture of farmers in my area.


34. a décidé, par voie d'amendements, de créer deux emplois temporaires A7, deux emplois temporaires B5 et un emploi temporaire C5 au Comité des régions, afin de permettre aux groupes politiques au sein du Comité de faire face à leur charge de travail accrue; note que cette augmentation vient s'ajouter aux quatre emplois A7 destinés à permettre au Comité de faire face à l'extension de ses compétences consécutive à l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam;

34. Has decided, by means of amendments, to create two temporary A7 posts, two temporary B5 posts and one temporary C5 post at the Committee of the Regions in order to enable the political groups on the Committee to cope with their increased workload; notes that this increase comes on top of the four A7 posts for the Committee to cope with the extension of its powers as a result of the entry into force of the Treaty of Amsterdam;


w