Traduction de «exécutif de l'australie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

relation législatif-exécutif [ exécutif-législatif | législatif-exécutif ]
legislative-executive relations [ executive-legislative | legislative-executive ]

Internationaux de tennis d'Australie [ Internationaux d'Australie | Open d'Australie ]
Australian Open

compétence de l'exécutif
executive competence

pouvoir exécutif [ autorité exécutive | exécutif | organe exécutif ]
executive branch [ executive authority | executive ]

exécutif
executive body

l'Australie | le Commonwealth d'Australie
Australia | Commonwealth of Australia

groupe Australie | groupe d'Australie | GA [Abbr.]
Australia Group | AG [Abbr.]

Accord entre le Gouvernement de l'Australie et la Communauté européenne de l'énergie atomique relatif aux transferts de matières nucléaires d'Australie à la Communauté européenne de l'énergie atomique
Agreement between the Government of Australia and the European Atomic Energy Community concerning Transfers of Nuclear Material from Australia to the European Atomic Energy Community

Australie [ Commonwealth d'Australie ]
Australia [ Commonwealth of Australia ]

pouvoir exécutif | pouvoir exécutif et administratif | puissance exécutive | exécutif
executive power

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a été commissaire exécutif et premier dirigeant de la Victorian Commission of Gambling Regulation où il était responsable de tous les aspects de la réglementation du jeu dans l'État de Victoria, en Australie.
He is the former Executive Commissioner and Chief Executive Officer of the Victorian Commission for Gambling Regulation where he was responsible for all aspects of gambling regulation in the state of Victoria, Australia.

C. considérant que le financement de la KEDO est assuré par une contribution des quatre membres du bureau exécutif, à savoir la République de Corée, le Japon, l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique, ainsi que par une contribution limitée, entre autres, de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie, du Canada, de l'Indonésie, du Chili, de l'Argentine, de la Pologne, de la République tchèque et de l'Ouzbékistan, et conscient que ce financement est assuré principalement par la République de Corée et le Japon,
C. whereas the financing of the KEDO Programme is covered by a contribution from the four members of its Executive Board, i.e. the Republic of Korea, Japan, the European Union and the United States of America, as well as by limited contributions from, inter alia, New Zealand, Australia, Canada, Indonesia, Chile, Argentina, Poland, the Czech Republic and Uzbekistan, and aware that the bulk of the funding comes from the Republic of Korea and Japan,

D. considérant que le financement de la KEDO est assuré par une contribution des quatre membres du bureau exécutif, à savoir la République de Corée, le Japon, l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique, ainsi que par une contribution limitée de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie, du Canada, de l'Indonésie, du Chili, de l'Argentine, de la Pologne, de la République tchèque, de l'Ouzbékistan, etc.,
D. whereas KEDO is funded through financial support from the four executive board members that are the Republic of Korea, Japan, the European Union and the United States of America, as well as through small contributions from New Zealand, Australia, Canada, Indonesia, Chile, Argentina, Poland, the Czech Republic, Uzbekistan and others,

D. considérant que le financement de la KEDO est assuré par une contribution des quatre membres du bureau exécutif, à savoir la République de Corée, le Japon, l'Union européenne et les États‑Unis d'Amérique, ainsi que par une contribution limitée de la Nouvelle‑Zélande, de l'Australie, du Canada, de l'Indonésie, du Chili, de l'Argentine, de la Pologne, de la République tchèque, de l'Ouzbékistan, etc.,
D. whereas KEDO is funded through financial support from the four executive board members that are the Republic of Korea, Japan, the European Union and the United States of America, as well as through small contributions from New Zealand, Australia, Canada, Indonesia, Chile, Argentina, Poland, the Czech Republic, Uzbekistan and others,

E. considérant que le financement de la KEDO est assuré par une contribution des quatre membres du bureau exécutif, à savoir la République de Corée, le Japon, l'Union européenne et les États‑Unis d'Amérique, ainsi que par une contribution limitée de la Nouvelle‑Zélande, de l'Australie, du Canada, de l'Indonésie, du Chili, de l'Argentine, de la Pologne, de la République tchèque, de l'Ouzbékistan, etc.,
E. whereas KEDO is funded through financial support from the four executive board members that are the Republic of Korea, Japan, the European Union and the United States of America, as well as through small contributions from New Zealand, Australia, Canada, Indonesia, Chile, Argentina, Poland, the Czech Republic, Uzbekistan and others,

En Australie, mon directeur exécutif adjoint est allé à Canberra pour s'entretenir avec des gens du milieu du renseignement australien et nous avons tous deux rendu visite à des homologues en Nouvelle-Zélande.
In Australia, my deputy executive director visited Canberra and talked to some of the people in the intelligence community in Australia, and both of us visited counterparts in New Zealand.

En Grande-Bretagne et en Australie, après la signature d'un accord de traité international, il y a une approbation du Parlement suivie d'une ratification de l'exécutif.
In Great Britain and in Australia, when an international treaty agreement is signed, it has to be approved by parliament and then ratified by the executive.

Léo M. Desmarteau, directeur exécutif, Conseil de liaison des Forces canadiennes : En Australie, lorsqu'un employé prend congé pour participer à une opération militaire, l'employeur peut demander un dédommagement d'un peu plus de 1 000 $ par semaine après le 13jour consécutif de l'absence de l'employé.
Léo M. Desmarteau, Executive Director, Canadian Forces Liaison Council: In Australia, when an employee goes on military operations, the employer can apply for compensation of just over $1,000 a week after the thirteenth consecutive day of that employee's absence.

C'était de changer les façons de faire. C'est très bien décrit dans la lettre signée par le directeur exécutif de l'Australie du sud.
This is described quite clearly in the letter signed by the Executive Director of southern Australia.