Vertaling van "exportateurs d'aliments pourront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Répertoire des exportateurs canadiens d'aliments et de boissons [ Répertoire des exportateurs canadiens de produits alimentaires et de boissons ]
Canadian Food and Beverage Exporters Directory

Association canadienne des exportateurs à l'alimentation
Canadian Food Exporters Association

Association des exportateurs de l'alimentation de la mer de la Colombie-Britannique
British Columbia Seafood Exporters Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Armés d'un sceau d'approbation officiel, nos exportateurs d'aliments pourront enfin pénétrer ces marchés.
Armed with an official seal of approval, our food exporters may finally be able to pry these markets open.

Ainsi, tous les exportateurs d'aliments du Canada pourront obtenir l'outil dont ils ont besoin pour percer de nouveaux marchés étrangers.
In this way, all Canadian food exporters can get the edge they need to go after new foreign markets.

Néanmoins, grâce à ce complément apporté à l'accord, les exportateurs de l'Union de certaines productions agricoles essentielles – comme les produits carnés et laitiers – pourront désormais profiter d'un marché d'exportation parmi les plus vastes et les plus proches ainsi que d'une meilleure protection de leurs indications d'origine et indications géographiques qui traduisent leur savoir-faire et un niveau élevé de qualité des aliments.
Nevertheless, thanks to this addition to the Agreement, EU exporters in key agricultural productions such as meat and dairy products will now benefit in one of our closest and biggest market export from a higher protection of their origins and geographic indications, which reflect their know-how and a high degree of food quality.

C'est dans ce contexte que nos exportateurs agroalimentaires pourront facilement exploiter les riches possibilités du commerce international car ce commerce, l'environnement et la salubrité des aliments sont des facteurs cruciaux de la compétitivité de ce secteur.
That in turn will help our agrifood exporters reap a richer harvest in the field of international trade because trade, environment, and food safety are all critical to ensuring a competitive sector.