Vertaling van "exigeraient l'application d'exceptions " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Méthode d'application du code de couleurs OTAN pour l'identification des munitions (à l'exception des munitions d'un calibre inférieur à 20 mm)
Method of application of the NATO code of colours for the identification of ammunition (except ammunition of a calibre below 20 mm)

Rapport d'exception des applications d'affectation de caisse
Cash Allotment Mapping Exception Report

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, il devrait être possible de prévoir des dérogations au cas par cas dans l’éventualité où les conditions climatiques enregistrées pendant une année donnée exigeraient l’application d’exceptions.
Moreover, it should be possible to provide for case-by-case derogations should climatic conditions in a given year in the future so require.

De plus, il y a lieu de prévoir des dérogations au cas par cas en vertu de cette même base juridique dans l'éventualité où les conditions climatiques enregistrées lors d'une année donnée exigeraient l'application d'exceptions.
Moreover, case-to-case derogations should be envisaged on that same legal basis should climatic conditions in a given year in the future so require.