M. Eugene Morawski: Il est proposé que Raymonde Folco soit élue présidente du comité (La motion est adoptée) M. Eugene Morawski: Nous allons maintenant procéder à l'élection des vice-présidents.
Mr. Eugene Morawski: It's been proposed that Raymonde Folco be elected as chair of the committee (Motion agreed to) Mr. Eugene Morawski: Now we could proceed to the election of the vice-chairs, if you wish.