Vertaling van "espèces s'effectuaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

espèce S(IV) [ S(IV) ]
S(IV)species [ S(IV) ]

S(VI) [ espèce S(VI) ]
S(VI) [ S(VI) species ]

espèce envahissante [ EEE | espèce en expansion | espèce étrangère envahissante | espèce exotique envahissante | espèce invasive | espèce non indigène envahissante | espèce proliférante | plante exotique envahissante ]
invasive species [ expanding species | IAS | invasive alien species | invasive exotic plants | invasive non-native species ]

prélèvement d'espèces | prélèvement en espèces | retrait d'espèces | retrait en espèces
cash withdrawal | drawing of cash | withdrawal of cash

espèce caractéristique | espèce indicatrice | espèce sentinelle | espèce témoin
indicator species

personne appelée à manipuler régulièrement des espèces | personne qui manipule les espèces | professionnel appelé à manipuler des espèces
cash handler | professional cash-handler | professional cash-user

espèce protégée [ espèce en voie d'extinction | espèce menacée ]
protected species [ endangered species | Wildlife conservation(STW) ]

provoquer la reproduction d’espèces aquacoles en élevage | provoquer la reproduction d’espèces aquicoles en élevage
facilitate cultured aquaculture species spawning | induce cultured aquaculture species spawning | induce spawning of cultured aquaculture species | inducing spawning of cultured aquaculture species

espèces d’animaux d’élevage | espèces d’animaux de rapport
types of domesticated animals species | types of livestock species | livestock species | species of livestock

biodiversité [ diversité biologique | diversité des espèces ]
biodiversity [ species diversity ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À la fin du cinquième jour après l'adoption de l'euro, 54 % des consommateurs n'effectuaient plus leurs paiements en espèces qu'en euros, et presque tous les clients (96 %) recevaient la monnaie en euros.
At the end of the fifth changeover day 54 % of consumers were paying with euro only when using cash and virtually all (96 %) customers were receiving their change in their new currency.

Le 3 janvier, 40 % en moyenne des transactions en espèces s'effectuaient déjà en euros, dans un sens comme dans l'autre.
On 3 January already 40% of cash transactions were done both ways in euro as an average.