21. souligne qu'il importe que la Russie ratifie et res
pecte la convention Espo sur l'évaluation environnementale dans un contexte transfrontalier afin que des mesures de protection environnementale efficaces pui
ssent être définies pour la mer Baltique; affirme qu'il est vital pour toute la production pétrolière en mer Baltique, quel que soi
t l'endroit, qu'une évaluation des incidences environnementales soit réalisée; préconise q
...[+++]ue cette étude soit menée conformément aux normes internationales, qu'elle soit accessible à tout autre pays et qu'elle englobe aussi la création de nouveaux ports de grande dimension ou l'extension de la durée de vie de centrales nucléaires; 21. Stresses the importance of Russia's ratification an
d observance of the Espo Convention on Environmental Assessment in a Transboundary Context in order to develop effective environmental protection measures for the Baltic Sea; states that it is vital for all oil extraction in the Baltic Sea, irrespective of location, that an environmental impact assessment (EIA) be carrie
d out; states that such an EIA should be conducted according to international standards, be accessible for any other country and should also cover the establishm
...[+++]ent of new large-scale ports or extending the life of nuclear power plants;