Pendant l’été 2005, les services de camionnage fournis aux utilisateurs de conteneurs et aux terminaux à conteneurs de Vancouver ont connu une interruption majeure de plusieurs semaines causée par un différend sur les tarifs.
In the summer of 2005, trucking services to Vancouver container customers and terminals were largely withdrawn for a number of weeks due to a rate dispute.
