Traduction de «environnement d'interopérabilité de la défense » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Defence Interoperability Environment [ DIE | Environnement d'interopérabilité de la Défense ]
Defence Interoperability Environment

association de défense de la nature | association de défense de l'environnement | association de protection de la nature | association de protection de l'environnement
environmental protection association

approche adaptée de la défense de l'environnement | réglementation souple de la protection de l'environnement
flexible approach to environmental protection

défense de l'environnement dans le cadre de l'entreprise
environmental protection in the enterprise

Étudiants canadiens unifiés pour la défense de l'environnement [ ECUDE | Étudiantes canadiennes unifiées pour la défense de l'environnement ]
Canadian Unified Student Environmental Network

association de défense de l'environnement
environmental protection association

groupe de défense de l'environnement
environmentalist group

problèmes d'environnement transfrontières liés aux activités de défense
cross-border environmental problems emanating from defence- related installations and activities

Defense Information Infrastructure Common Operating Environment [ DII COE | Environnement d'exploitation commun de l'infrastructure d'information de la Défense ]
Defense Information Infrastructure Common Operating Environment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

· La Commission continuera de renforcer l’interopérabilité des services de partage d’informations entre les utilisateurs civils et ceux de la défense, comme dans l’expérience pilote d’environnement commun de partage des informations pour la surveillance maritime.
· The Commission will continue to enhance interoperability of information service sharing between civilian and defence users as piloted by the Common Information Sharing Environment for Maritime Surveillance.

(31) Compte tenu du caractère international de l'exploitation illégale des forêts et du commerce qui y est associé, il convient que les autorités compétentes coopèrent entre elles, ainsi qu'avec les organisations de défense de l'environnement, les organisations de défense des droits de l'homme et les autorités administratives des pays tiers ou avec la Commission.
(31) Taking into account the international character of illegal logging and related trade, competent authorities should cooperate between themselves and with environmental organisations, human rights organisations, and the administrative authorities of third countries and/or the Commission.

(19) Compte tenu du caractère international de l'exploitation illégale des forêts et du commerce qui y est associé, il convient que les autorités compétentes coopèrent entre elles, ainsi qu'avec les organisations de défense de l'environnement, les organisations de défense des droits de l'homme et les autorités administratives des pays tiers et/ou avec la Commission.
(19) Taking into account the international character of illegal logging and related trade, competent authorities should cooperate between themselves and with environmental organisations, human rights organisations and the administrative authorities of third countries and/or the Commission.

Ce programme communautaire vise à encourager l'activité des organisations non gouvernementales (ONG) européennes ayant pour but principal la défense de l'environnement et qui contribuent à développer et à appliquer la politique et la législation européenne dans le domaine de l'environnement
The purpose of this Community programme is to encourage the activities of European NGOs whose primary aim is to protect the environment and which contribute to developing and implementing European policy and legislation in the field of the environment.

La décision 97/872/CE du Conseil concernant le programme d'action pour la promotion des organisations non gouvernementales (ONG) ayant pour but principal la défense de l'environnement établissait qu'un rapport sur sa mise en œuvre devait être réalisé au cours des trois premières années (1998-2000).
Council Decision 97/872/EC on a Community action programme promoting non-governmental organisations (NGOs) primarily active in the field of environmental protection required a progress report on the implementation of this programme within the first three years (1998-2000).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28041 - EN - Programme pour la promotion des ONG de défense de l'environnement
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l28041 - EN - Programme promoting NGOs active in the field of environmental protection

Programme pour la promotion des ONG de défense de l'environnement
Programme promoting NGOs active in the field of environmental protection

Les États membres veillent à ce que des informations actualisées sur les concentrations d'ozone dans l'air ambiant soient systématiquement communiquées au public ainsi qu'aux organismes appropriés tels que les organismes de protection de l'environnement, les organismes de défense des consommateurs et les organismes représentant les intérêts des populations sensibles et aux autres organismes de santé concernés, au moyen notamment des organismes de radiodiffusion, de la presse, d'écrans d'information ou de réseaux informatiques.
Member States shall ensure that up-to-date information on ambient concentrations of ozone is routinely made available to the public as well as to appropriate organisations such as environmental organisations, consumer organisations, organisations representing the interests of sensitive population groups and other relevant health care bodies, by means, for example, of the broadcasting media, the press, information screens or computer network services.

Les États membres informent la Commission, le public, les organismes appropriés tels que les organismes de protection de l'environnement, les organismes de défense des consommateurs, les organismes représentant les intérêts des populations sensibles et les organismes de santé à la fois sur les résultats de leurs investigations et sur le contenu et l'application des plans d'action spécifiques à court terme.
Member States shall inform the Commission, the public, appropriate organisations such as environmental organisations, consumer organisations, organisations representing the interests of sensitive population groups and health care bodies about both the results of their investigations and the content and implementation of specific short-term action plans.