Traduction de «entièrement à l'enveloppe » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ventilateur à enveloppe [ ventilateur axial à enveloppe | ventilateur hélicoïdal à enveloppe | ventilateur hélicoïde à enveloppe ]
tubeaxial fan [ tube axial fan | tube-axial flow fan | tubeaxial flow fan ]

ventilateur axial à enveloppe avec aubes directrices [ ventilateur hélicoïdal à enveloppe avec aubes directrices | ventilateur hélicoïde à enveloppe avec aubes directrices | ventilateur axial à aubage directeur ]
vaneaxial fan [ vaneaxial flow fan | vane axial fan | guide vane axial fan | vane-axial flow fan ]

opérateur de machine à envelopper et à empiler [ opératrice de machine à envelopper et à empiler ]
wrapper-stacker operator

assurance vie entière à prime unique | vie entière à prime unique
single premium whole life insurance

assurance vie entière à primes temporaires | vie entière à primes temporaires
whole life insurance with limited premiums | limited payment life insurance | limited-pay life insurance

assurance vie entière à primes viagères | vie entière à primes viagères
continuous-premium whole life insurance | whole life insurance with whole life premiums | straight life insurance

scanner corps entier | scanner pour corps entier | scanographe corps entier | tomodensimètre corps entier | tomodensitomètre corps entier | tomodensitomètre pour corps entier
whole body scanner

lait en poudre entier | lait entier en poudre | poudre de lait entier
whole-milk powder

enrobage | enveloppement | enveloppement de la poche anévrismale | enveloppement de la poche anévrysmale
coating | wrapping

enveloppe de support cardiaque
Cardiac support wrap

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le cas échéant, les poissons entiers, éventuellement enveloppés dans du papier absorbant, doivent être placés dans un sac en plastique pour l'expédition.
Whole fish shall be wrapped up in paper with absorptive capacity and shall finally be shipped in a plastic bag.

8. Les lettres ou cartes postales incluses dans des enveloppes et les envois à découvert ne peuvent être transmis par la poste que si les enveloppes ou envois à découvert sont de forme rectangulaire et entièrement cachetés.
8. No letter or postcard enclosed in an envelope and no self-mailer shall be transmitted by post unless the envelope or self-mailer is completely sealed and rectangular in shape.

Une enveloppe de 70 millions d’euros (157,77 M TND) sera également entièrement dédiée à l’éducation des jeunes : il s’agit du premier prêt de la BEI dans ce domaine en Tunisie.
The sum of €70m (TND 157.77m) will also be allocated entirely to the education of young people, the EIB's first loan in this field in Tunisia.

Le programme MEDIA Mundus, qui dispose d’une enveloppe budgétaire de 15 millions d’euros pour la période 2011 - 2013, cofinance des projets encourageant la mobilité ainsi les échanges entre les réalisateurs européens et leurs homologues du monde entier.
The MEDIA Mundus programme has a budget of €15 million over 3 years (2011-13) and funds projects encouraging mobility and exchanges between European film-makers and their counterparts around the world.

L’enveloppe disponible du PEER de 565 millions d'EUR a été entièrement engagée et les versements faits aux neuf projets représentaient un montant total de 204 millions d'EUR à la fin du mois de juin 2013.
The full available EEPR envelope of €565 million has been committed and payments to all 9 projects totalled €204 million at the end of June 2013.

* Le Fonds du tabac serait également supprimé graduellement et les économies progressives affectées entièrement à l'enveloppe financière de restructuration pour tenir compte des nouveaux besoins de restructuration dans l'ensemble du secteur du tabac.
* The Tobacco Fund would also be phased out and progressive savings shifted entirely towards the financial envelope for restructuring to take into account the new needs for restructuring across the whole tobacco sector.

Les actions de soutien à la croissance par le développement des ressources humaines ont suscité beaucoup d'intérêt et l'enveloppe financière disponible a entièrement été consommée.
The measures to support growth through the development of human resources have aroused considerable interest and all the funding available has been used.

- timbres-poste, timbres fiscaux, marques postales, enveloppes premier jour, entiers postaux et analogues, oblitérés, ou bien non oblitérés mais n'ayant pas cours et n'étant pas destinés à avoir cours (code NC 9704 00 00),
- postage or revenue stamps, postmarks, first-day covers, pre-stamped stationery and the like, franked, or if unfranked not being of legal tender and not being intended for use as legal tender (CN code 9704 00 00),

En prévoyant une enveloppe financière supplémentaire pour chaque État membre, les autorités nationales seront en mesure d'aborder les problèmes particuliers de certains producteurs qui ne peuvent être entièrement réglés par le système horizontal.
Through the provision of an additional financial envelope on a per member state basis the national authorities will be in a position to address the particular problems of certain producers which would not be fully resolved by the horizontal approach.

Le premier Programme de réhabilitation en Somalie, lancé en 1994 et doté d'une enveloppe financière de 38 millions d'Ecus, a démontré que le soutien à la réhabilitation et à la reconstruction dans les régions qui se conforment aux critères susmentionés est entièrement justifié.
The first Somalia rehabilitation programme, begun in 1994 with an ECU 38 million financial package, demonstrated that support for rehabilitation and reconstruction in those areas which met the above criteria was fully justified.