Traduction de «enquête sur l'utilisation des avantages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

enquête sur l'utilisation des avantages [ sondage sur l'utilisation des avantages ]
benefit usage survey [ BUS | survey of benefit usage ]

Enquête trimestrielle - Utilisation finale des produits pétroliers raffinés
Quarterly Survey of the End-Use of Refined Petroleum Products

Protocole de Nagoya | Protocole de Nagoya sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation à la Convention sur la diversité biologique | Protocole de Nagoya sur l'accès et le partage des avantages
ABS Protocol | Nagoya Protocol | Nagoya Protocol on ABS | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Protocol on Access and Benefit-Sharing

Enquête canadienne sur l'utilisation d'Internet [ ECUI | Enquête sur l'utilisation d'Internet par les ménages ]
Canadian Internet Use Survey [ CIUS | Household Internet Use Survey ]

Lignes directrices de Bonn sur l'accès aux ressources génétiques et le partage juste et équitable des avantages résultant de leur utilisation
Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization

enquête sur le stock de camions et leur utilisation
truck inventory and use survey | TIUS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les tests informatisés sont mis à la disposition des pays pour les adapter à leurs besoins propres, parallèlement à l’enquête, et utilisent un logiciel (libre et) ouvert.
The computer-based tests are made available for countries to adapt to national needs outside the survey, and use open source software.

La possibilité d'importer de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables en provenance des régions voisines est déjà complétée par des stratégies visant à utiliser l'avantage comparatif des États membres, comme en Grèce où des projets solaires à grande échelle sont en voie de développement.
The opportunity to import electricity produced from renewable sources from neighbouring regions is already complemented by strategies to use the comparative advantage of Member States e.g. such as in Greece where large scale solar projects are being developed.

La décision d'enquête européenne apportera les avantages suivants:
The European Investigation Order will bring the following advantages:

Il a été constaté que le producteur-exportateur ayant coopéré à l'enquête n'avait obtenu, au cours de la période d'enquête de réexamen, aucun avantage au titre du régime FMS.
It was found that the cooperating exporting producer did not obtain any benefits under the FMS in the review investigation period.

Il a été constaté que le producteur-exportateur ayant coopéré à l'enquête n'avait obtenu, au cours de la période d'enquête de réexamen, aucun avantage au titre du régime SHIS.
It was found that the cooperating exporting producer did not obtain any benefits under the SHIS in the review investigation period.

Il a été constaté que le producteur-exportateur ayant coopéré à l'enquête n'avait obtenu, au cours de la période d'enquête de réexamen, aucun avantage au titre du régime DFIA.
It was found that the cooperating exporting producer did not obtain any benefits under the DFIA in the review investigation period.

Il a été constaté que le producteur-exportateur ayant coopéré à l'enquête n'avait obtenu, au cours de la période d'enquête de réexamen, aucun avantage au titre du régime AAS.
It was found that the cooperating exporting producer did not obtain any benefits under the AAS in the review investigation period.

Il a été constaté que le producteur-exportateur ayant coopéré à l’enquête avait bénéficié d’avantages au titre du régime des crédits à l’exportation.
It was found that the cooperating exporting producer availed of benefits under the ECS.

réduire les émissions des gaz à effet de serre au moyen des mesures spécifiques en vue d'améliorer l'efficacité énergétique, utiliser d'avantage les énergies renouvelables, promouvoir les accords avec l'industrie et faire des économies énergétiques.
the reduction of greenhouse gases by means of specific measures to improve energy efficiency, to make increased use of renewable energy sources, to promote agreements with industry and to make energy savings.