Au lieu de dire simplement que c'est trop difficile, qu'il faudrait simplement donner un montant forfaitaire à tout le monde et inclure dans ce montant une indemnisation qui engloberait l'invalidité, nous vous proposons de traiter la question de l'invalidité de façon distincte.
Rather than simply saying that it's too difficult, that we should just give a lump sum to everybody and put in an amount that would also compensate for disability situations, we're suggesting that you treat the disability situation separately.