Vertaling van "enfin elle engendrera " (Frans → Engels) :

Étant donné que les produits de construction constituent des produits intermédiaires d’une structure finie, l’harmonisation des nouvelles règles européennes garantira la sécurité et la qualité de la structure, elle mettra toutes les entreprises du bâtiment sur un pied d’égalité, elle améliorera les contrôles des matériaux déjà sur le marché et enfin elle engendrera davantage de transparence dans le commerce des produits de construction.
Since construction products are the intermediate goods of a finished structure, the harmonisation of new European rules guarantees the safety and quality of the structure, puts all construction companies on a level playing field, improves controls on materials already on the market, and finally results in greater transparency in the construction products trade.

Et enfin, la fusion entre Citibank et Travelers engendrera la plus grosse société financière du monde, et elle a été approuvée en cinq mois et demi.
And finally, the merger between Citibank and Travelers will create the world's largest financial corporation, and that was approved in five and a half months.

Enfin, elle prend en compte l'évolution des rôles que le prochain élargissement engendrera pour les bureaux de douane intérieurs et ceux situés aux frontières extérieures.
Finally, it takes account of the changing roles of border and inland customs offices after the forthcoming enlargement.