Vertaling van "encore qu'un projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

manquer d'expérience [ être encore bleu | sortir de sa coquille | être mal sec derrière les oreilles | ne pas avoir encore le nombril sec | avoir encore la couche aux fesses ]
be wet behind the ears

personne non encore née [ personne pas encore née ]
unborn person

encore une fois [ là encore | voilà un autre | voilà une autre ]
again

gestionnaire de projet TIC | responsable de projet informatique | gestionnaire de projet en technologies de l'information et de la communication | gestionnaire de projet informatique
IT project manager | web projects manager | ICT project manager | IT projects manager

méthodes de gestion de projets consacrés aux TIC | prince2 | méthodes de gestion de projets TIC | méthodes de gestion des projets TIC
prince2 | software development methodologies | ICT project management methodologies | structured methodology

chargé de projets recherche et développement textile | chargé de projets recherche et développement textile/chargée de projets recherche et développement textile | chargée de projets recherche et développement textile
fabric product development specialist | textile and apparel product developer | textile product developer | textile product engineer

action chapeau | action cadre | projet chapeau | projet parapluie | projet cadre | projet générique
umbrella project

agression en frappant avec un objet projeté
Assault by striking with thrown object

Agence pour la recherche avancée des projets intéressant de la défense | Agence pour les projets de recherche de pointe du ministère de la défense | Département pour les projets de recherche avancée de l'armée
Defence Advanced Research Projects Agency | Defense Advanced Research Projects Agency | DARPA [Abbr.]

projet de loi de portée nationale | projet de loi d'intérêt général | projet de loi d'interêt publique
public Bill

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En Grèce, la majorité des décisions de financement prises en 2001 ont cette fois encore concerné des projets liés à la construction du réseau autoroutier "Pathe/Via Egnatia", désigné projet prioritaire n° 7 à Essen.
In Greece, the majority of financing decisions in 2001 once again concerned projects relating to the creation of the "Pathe/Via Egnatia" motorway network, identified as priority project No 7 in Essen.

Comme elle l'a déjà fait en 2002, elle compte encore soutenir des projets d'information des usagers sur la sécurité dans les tunnels.
As in 2002, it intends to continue to support projects concerning user information on tunnel safety.

Dans certains cas, de nouvelles formations sur les traitements de substitution sont assurées, bien que ce type de formation ne soit encore qu'en projet dans plusieurs États membres. Dans certains pays, les programmes de formation sont régulièrement et systématiquement révisés et perfectionnés.
In some cases new training on substitution treatment is being implemented although this is still in the planning stages in many Member States. In some countries, training programmes are regularly and systematically reviewed and improved.

Dans son discours sur l'état de l'Union du 14 septembre, le président Jean-Claude Juncker a proposé un renforcement de l'EFSI pour stimuler encore l'investissement, permettre au dit Fonds de continuer à mettre à profit les résultats concrets déjà obtenus et donner aux promoteurs de projets l'assurance qu'ils peuvent encore préparer des projets après la période initiale d'investissement.
President Jean-Claude Juncker announced a proposal in his State of the Union address of 14 September to reinforce the EFSI to boost investment further, to allow EFSI to continue delivering on the concrete results already achieved and to provide certainty to project promoters that they can still prepare projects after the initial investment period.

L'essentiel des engagements concerne des projets à venir qui consolideront l'Europe sur le plan économique, tandis que quelque 40 % des paiements se rapportent encore à des projets de la période 2007-2013 financés par l'UE.
The bulk of the commitments is for future projects that make Europe stronger economically whereas some 40% of the payments still cover EU funded projects from the 2007-2013 financial period.

La BEI a ainsi apporté une contribution non négligeable à l’économie de la Turquie et au cheminement du pays vers l’adhésion à l’UE en finançant des projets d’infrastructure emblématiques tels que le Pont du Bosphore, le tunnel sous le Bosphore, le métro d’Istanbul et les lignes de métro léger d’Antalya, de Samsun et de Bursa, ou encore d’importants projets industriels dans le secteur privé.
The EIB has made a significant contribution to Turkey’s economy and to the country’s EU pre-accession process by financing flagship infrastructure projects such as the Bosphorus bridge and tunnel, the Istanbul Metro and the light rail systems in Antalya, Samsun and Bursa, and key private sector industrial projects.

La BEI a contribué de façon non négligeable au développement économique de la Turquie et à son cheminement vers l’adhésion à l’UE en finançant des projets d’infrastructure emblématiques tels que le Pont du Bosphore et le tunnel sous le Bosphore, le métro d’Istanbul, les lignes de métro léger d’Antalya, de Samsun et de Bursa, ou encore d’importants projets industriels dans le secteur privé.
The EIB has made a significant contribution to Turkey’s economy and to the country’s EU pre-accession process through emblematic infrastructure projects such as the Bosporus bridge and tunnel, the Istanbul Metro including the light rail systems in Antalya, Samsun and Bursa, and key private sector industrial projects.

Paiements non encore effectués: 8 projets pour lesquels la Picardie n'a pas encore effectué le versement du solde au bénéficiaire final.
Payments still not made: eight projects for which Picardy has not yet made the final payment to the final beneficiary.

L'objectif majeur de IDA II sera d'améliorer encore plus les projets existants et de fournir des solutions dans des domaines qui n'ont pas encore été couverts.
IDA II's major aims will be to further improve existing projects and to provide solutions in areas which have not been supported previously.

Par ailleurs, 10 points d'intensité supplémentaires pourront être accordés si le bénéficiaire est une entreprise financièrement indépendante de moins de 200 employés et 15 MECU de chiffre d'affaires, ou lorsque le projet représente annuellement plus de la moitié des dépenses de RD de l'entreprise, ou encore, pour les projets explicitement liés à des projets ou programmes de recherche communautaires en cours.
In addition, the intensity may be increased by 10 percentage points in the case of financially independent firms with fewer than 200 employees and a turnover of less than ECU 15 million, projects accounting for more than half of the firm's annual RD expenditure, or projects explicitly linked to current Community projects or programmes.