Toujours à cette conférence, un organisme japonais d'achat d'obligations a déclaré que le Canada payait déjà des primes de risque inutilement élevées pour l'argent qu'il empruntait à l'extérieur.
The warning came at this conference from a Japanese bond buying agency that said that already Canada is paying unnecessarily high risk premiums on money that it borrows from outside the country.