Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anhydride azotique
Anhydride nitrique
Anhydride phthalique
Contrôle des émissions d'anhydride sulfureux
Contrôle des émissions de SO2
Contrôle des émissions de gaz sulfureux
Encoprésie fonctionnelle
Hémipentoxyde d'azote
Incontinence fécale d'origine non organique
Installation fixe d'extinction par CO2
Installation fixe par gaz inerte
Installation fixe à CO2
Installation fixe à anhydride carbonique
Installation fixe à gaz carbonique
Installation fixe à l'anhydride carbonique
Installation fixe à neige carbonique
Pentoxyde de diazote
Phthalic anhydride
Psychogène

Vertaling van "emissions de l'anhydride " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
contrôle des émissions de SO2 [ contrôle des émissions d'anhydride sulfureux | contrôle des émissions de gaz sulfureux ]

SO2 control [ control of SO2 | sulfur dioxide control | sulphur dioxide control ]


Stratégie canadienne de contrôle des émissions d'anhydride sulfureux

Canadian Sulphur Dioxide Control Strategy


Entente entre le Canada et le Nouveau-Brunswick concernant un programme de réduction des émissions d'anhydride sulfureux

Canada/New Brunswick Agreement Respecting a Sulphur Dioxide Emission Reduction Program


installation fixe d'extinction par anhydride carbonique | installation fixe d'extinction par CO2 | installation fixe à gaz carbonique | installation fixe à neige carbonique | installation fixe à l'anhydride carbonique | installation fixe à anhydride carbonique

carbon dioxide extinguishing system | carbon dioxide system | carbon dioxide installation | dry ice extinguisher


Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particu ...[+++]

Definition: Repeated, voluntary or involuntary passage of faeces, usually of normal or near-normal consistency, in places not appropriate for that purpose in the individual's own sociocultural setting. The condition may represent an abnormal continuation of normal infantile incontinence, it may involve a loss of continence following the acquisition of bowel control, or it may involve the deliberate deposition of faeces in inappropriate places in spite of normal physiological bowel control. The condition may occur as a monosymptomatic disorder, or it may form part of a wider disorder, especially an emotional disorder (F93.-) or a conduct ...[+++]


installation fixe d'extinction par anhydride carbonique | installation fixe à neige carbonique | installation fixe à CO2 | installation fixe à anhydride carbonique | installation fixe par gaz inerte

carbon dioxide extinguishing system


pentoxyde de diazote | hémipentoxyde d'azote | anhydride azotique | anhydride nitrique

dinitrogen pentoxide | nitrogen pentoxide | nitric anhydride


anhydride phthalique (1) | phthalic anhydride (2)

Phthalic anhydride


Définition: Le langage précipité est caractérisé par un débit verbal anormalement rapide et un rythme irrégulier, mais sans répétitions ou hésitations, suffisamment intense pour entraver l'intelligibilité. Le langage est irrégulier et mal rythmé, consistant en des émissions verbales rapides et saccadées avec, habituellement, des formes syntaxiques erronées.

Definition: A rapid rate of speech with breakdown in fluency, but no repetitions or hesitations, of a severity to give rise to diminished speech intelligibility. Speech is erratic and dysrhythmic, with rapid jerky spurts that usually involve faulty phrasing patterns.


Définition: Trouble, caractérisé à un moment quelconque au cours de la maladie, mais pas nécessairement de façon simultanée, par des tics moteurs multiples et par un ou plusieurs tics vocaux. Le trouble s'aggrave habituellement durant l'adolescence et persiste souvent à l'âge adulte. Les tics vocaux sont souvent multiples, avec des vocalisations, des râclements de gorge, et des grognements explosifs et répétés et parfois une émission de mots ou de phrases obscènes, associés, dans certains cas, à une échopraxie gestuelle pouvant également être obscène (copropraxie).

Definition: A form of tic disorder in which there are, or have been, multiple motor tics and one or more vocal tics, although these need not have occurred concurrently. The disorder usually worsens during adolescence and tends to persist into adult life. The vocal tics are often multiple with explosive repetitive vocalizations, throat-clearing, and grunting, and there may be the use of obscene words or phrases. Sometimes there is associated gestural echopraxia which may also be of an obscene nature (copropraxia).
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- l'acidification de nos forêts et de nos rivières, causée par les émissions d'anhydride sulfureux (SO2), a considérablement diminué.

- acidification of our forests and rivers, caused by emissions of sulphur dioxide (SO2), has been greatly reduced.


Les réductions supplémentaires qui ont marqué les années 1990 découlent d'efforts pour réduire les émissions d'anhydride sulfureux et de dioxyde d'azote, substances responsables des pluies acides; cela a occasionné une réduction parallèle des émissions de mercure, mais ce n'est pas imputable à des mesures propres au mercure.

The further reductions into the 1990s were for sulphur dioxides and nitrogen dioxides for acid rain, and as a co-benefit the mercury came down, but not because we did something specific around mercury.


Nous observons une augmentation des émissions d'anhydride sulfureux par suite de l'expansion de l'industrie des sables bitumineux et nous commençons également à nous inquiéter des émissions de fonderies à Thompson et Flin Flon, au Manitoba.

We have seen increases in sulphur dioxide emissions from the expansion of the oil sands industry, and we have also started to worry about the emissions from smelters in Thompson and Flin Flon, Manitoba.


Cette exonération ne devrait pas avoir de délai d’expiration si l’on souhaite réduire de manière significative les émissions de CO2, danhydride sulfureux et d’autres particules dangereuses pour la santé humaine dans les zones portuaires.

There should not be any deadline for this exemption if we want to reduce significantly CO2, sulphur and other harmful emission dangerous for human health in port areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Et il arrive de temps en temps que des vapeurs nocives se dégagent des émissions quotidiennes de Chevron. Encore une fois, je prie le gouvernement de faire preuve de leadership dans ce domaine et d'établir, conformément à la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, des normes coercitives nationales rigoureuses concernant les émissions d'anhydride sulfureux et de composés organiques volatils provenant des raffineries de pétrole, avec le pouvoir de réglementer les sources des émissions, telles que la raffinerie de Chevron à ...[+++]

Once again I am calling on the federal government to show leadership in this area, to establish rigorous, enforceable national emissions standards under the Canada Environmental Protection Act for sulphur dioxide and volatile organic compound emissions from oil refineries, with the power to regulate point sources such as the North Burnaby Chevron oil refinery.


On a commencé à se demander si on a investi pour réduire les émissions, l'anhydride sulfureux ou d'autres émissions atmosphériques.

We started getting into debates as to whether the investments were made to reduce emissions, sulphur dioxide, or some other air emission.


Les combustibles gazeux se caractérisent par de faibles émissions d’anhydride carbonique liées à leur utilisation (15‑20% de moins que l'essence dans le cas du GN, et 15% de moins dans le cas du GPL).

Gas fuels are characterised by the low carbon dioxide emissions associated with their use (15-20% lower than gasoline in the case of natural gas, and 15% lower in the case of LPG).


- l'acidification de nos forêts et de nos rivières, causée par les émissions d'anhydride sulfureux (SO2), a considérablement diminué;

- acidification of our forests and rivers, caused by emissions of sulphur dioxide (SO2), has been greatly reduced;


considérant que la Communauté doit, aux fins d'améliorer la qualité de l'air en ce qui concerne les émissions d'anhydride sulfureux et d'autres polluants, prendre des mesures pour abaisser progressivement la teneur en soufre du gas-oil utilisé pour la propulsion de véhicules, y compris des aéronefs et des bateaux, du gas-oil de chauffage et des gas-oils à usage industriel et maritime;

Whereas in order to improve air quality with regard to sulphur dioxide and other emissions, the Community has to take measures to reduce progressively the sulphur content of gas oil used for self-propelling vehicles, including aircraft and vessels, and for heating, industrial and marine purposes;


M. Lloyd : De mémoire, je crois qu'il y avait des émissions d'anhydride sulfureux ou d'émissions dans l'eau de quelques-unes de nos usines au Québec qui occasionnaient des problèmes, et ils ont trouvé une façon de se débrancher des canalisations d'eau.

Mr. Lloyd: This is from memory, but I believe there were some sulphur dioxide emissions or water emissions from a couple of our plants in Quebec that were causing a problem and they found a way to get off the water system.


w